シェルスクリプト(bash)で、Python(.py)のスクリプトを実行し、実行結果であるto_csv()のファイルの出力先を指定したい

Question

前提・実現したいこと

シェルスクリプトで、データの整形を行なっています。
pythonで作成したtest.pyの実行結果であるto_csv()のファイルを
どこに出力するかシェルスクリプト内で指定したいです。

発生している問題・エラーメッセージ

~~省略~~

python test.py > test.csv

~~省略~~

上記で既存のcsvに上書きができると思っていましたが、
上記の方法で上書きできるのは標準出力の内容だけだと指摘をいただいたが、
結果どうすればファイル出力先を指定できるのかが理解できていない状態です。

該当のソースコード

#test.py

if __name__ == "__main__":
#〜〜省略〜〜
q = pd.merge(a_df, b_df, on='id')
q.to_csv(f'./test.csv', header=True, index=False, sep='\t')

試したこと

参照：発生している問題

Comments

[y_waiwai]

で、しつもんはなんでしょうか

[000mm]

シェルスクリプト側でpythonファイルの実行結果(csvファイル)の出力先を指定する方法が知りたいです。

[y_waiwai]

それを質問文の方に追記しましょう

Answer 1

できればpythonのファイルの方は触りたくないので、シェルスクリプト側でどうにかできるといいのですが…。

無理矢理になるけど、bashスクリプトで pythonのソース書き換えしてしまうとか。

#!/bin/bash
outputFilePath=/tmp/change.csv
sed "s!f'./test.csv'!f'$outputFilePath'!" test.py | python

Answer 2

できればpythonのファイルの方は触りたくないので、シェルスクリプト側でどうにかできるといいのですが…。

./test.csvに書き込むようにPythonプログラムが書かれているのは理解できていますか？

それを変更しないのなら、一旦そのPythoプログラムで./test.csvに書いてから、そのファイルをmvコマンドで目的のものにリネーム/移動する事になります。

Answer 3

sys.argを使って、コマンドライン引数を受け取り、そこに出力するようにしましょう。

Comments

[000mm]

できればpythonのファイルの方は触りたくないので、シェルスクリプト側でどうにかできるといいのですが…。

[BeatStar]

横からすみません。

質問者さん、それは無理ですよ。

せいぜい、『Pythonでカレントディレクトリに生成』して『シェルスクリプトで移動』しかないと思いますが。

Answer 4

結果的に、pythonファイルの方を変更いたしました…。
ご回答いただいた皆様、ありがとうございました。

Answer 5

出力先を sys.stdout にしたらよさそげ (シェルスクリプトのリダイレクトで制御できる)

https://deepage.net/features/pandas-tocsv-light.html

まあ、それくらいの変更も許容できないなら仕方ありませんが…