PythonのpyautoguiやC#のSendMessageなどの仮想キー送信を使用せずにキーが押されたことをアプリに渡す方法はあるのでしょうか

実現したいこと

青鬼やゆめにっき、EveryonePianoなど他者が作成したアプリケーションをスクリプトから操作したい
自身がよく使う言語、且つ、SendMessageなどに多少の知見があったためC#やPythonで試したが、全く別の言語でも可

前提

Windows11、.NET Framework4.7.2、Python3.10.7です。

上記の通り、青鬼やゆめにっき、EveryonePianoなどの他者が作成したアプリケーションをスクリプトから仮想キーを送信するなどして操作したいと思い、
C#のSendMessageやPostMessage、Pythonのpyautogui.pressやkeydownを試してみましたが、送信先のアプリが反応しませんでした。

C#のSendMessageやPostMessageで参考にした記事
https://dobon.net/vb/bbs/log3-20/12272.html
Pythonのpyautogui.pressやkeydownで参考にした記事
https://www.lisz-works.com/entry/pyautogui-key

青鬼やゆめにっきについてはキー操作のみなのでマウス操作はできないのですが、
マウス操作ができるEveryonePianoに関しては、Pythonのpyautogui.click()でボタンをクリックしてみたところ、マウスクリックだと問題なく受付するようで、仮想キーのみ受付できないのか、と考えました。

調べたところ、DirectXは仮想キーを受け付けないのではないか、といった記事も拝見し、仮想キー以外の方法でキーが押された事を渡す必要があるのだろうか…？と考えております。
https://teratail.com/questions/314989

もしご知見のある方がいればご教示いただきたいのですが、いかがでしょうか。

発生している問題・エラーメッセージ

上述の通り、仮想キーを送信しても反応しないです。

該当のソースコード

C#using
1using System.Collections.Generic;
2using System.Diagnostics;
3using System.Linq;
4using System.Runtime.InteropServices;
5using System.Text;
6using Microsoft.VisualBasic;
7
8namespace WindowSendKeyLib
9{
10    class Program
11    {
12        //WMキー
13        public const int WM_LBUTTONDOWN = 0x201;
14        public const int WM_LBUTTONUP = 0x202;
15        public const int MK_LBUTTON = 0x0001;
16        public const int WM_KEYDOWN = 0x0100;
17        public const int WM_CHAR = 0x0102;
18
19        //WKキー
20        public const int VK_RETURN = 0x0D;//Enter
21        public const int VK_SHIFT = 0x10;
22        public const int VK_CONTROL = 0x11;
23        public const int VK_MENU = 0x12;//ALT
24        public const int VK_ESCAPE = 0x1B;//Esc
25        public const int VK_SPACE = 0x20;
26        public const int VK_LEFT = 0x25;
27        public const int VK_UP = 0x26;
28        public const int VK_RIGHT = 0x27;
29        public const int VK_DOWN = 0x28;
30        public const int VK_ZERO = 0x30;
31
32        public static int GWL_STYLE = -16;
33
34        /// <summary>
35        /// VM_CHARの時は使えるが、VM_KEYDOWNの時は使えないので、KEYDOWNの際はPostMessageを使う
36        /// </summary>
37        /// <param name="hWnd"></param>
38        /// <param name="Msg"></param>
39        /// <param name="wParam"></param>
40        /// <param name="lParam"></param>
41        /// <returns></returns>
42        [DllImport("user32.dll")]
43        public static extern int SendMessage(IntPtr hWnd, uint Msg, uint wParam, uint lParam);
44
45        /// <summary>
46        /// VM_KEYDOWNの時は使えないので、KEYDOWNの際はPostMessageを使う
47        /// </summary>
48        /// <param name="hWnd"></param>
49        /// <param name="Msg"></param>
50        /// <param name="wParam"></param>
51        /// <param name="lParam"></param>
52        /// <returns></returns>
53        [DllImport("user32.dll", SetLastError = true, CharSet = CharSet.Auto)]
54        private static extern bool PostMessage(IntPtr hWnd, uint Msg, uint wParam, uint lParam);
55
56        [DllImport("user32.dll")]
57        public static extern IntPtr FindWindowEx(IntPtr hWnd, IntPtr hwndChildAfter, string lpszClass, string lpszWindow);
58
59        [DllImport("user32")]
60        public static extern int GetWindowLong(IntPtr hWnd, int nIndex);
61
62        [DllImport("user32.dll", CharSet = CharSet.Auto, SetLastError = true)]
63        public static extern int GetClassName(IntPtr hWnd, StringBuilder lpClassName, int nMaxCount);
64
65        [DllImport("user32.dll", CharSet = CharSet.Auto, SetLastError = true)]
66        public static extern int GetWindowTextLength(IntPtr hWnd);
67
68        [DllImport("user32.dll", CharSet = CharSet.Auto, SetLastError = true)]
69        public static extern int GetWindowText(IntPtr hWnd, StringBuilder lpString, int nMaxCount);
70
71        static void Main(string[] args)
72        {
73            //string appName = "notepad";//メモ帳
74            //string appName = "CalculatorApp";//電卓
75            //string appName = "sakura";//サクラエディタ
76            string appName = "everyonepiano";//ピアノ
77            //string appName = "RPG_RT";//RPGツクールのゲーム
78            try
79            {
80                // 対象ウィンドウのウィンドウハンドル
81                IntPtr mainWindowHandle = Process.GetProcessesByName(appName)[0].MainWindowHandle;
82                //対象ウィンドウをアクティブにしてから
83                Microsoft.VisualBasic.Interaction.AppActivate(appName);
84
85                if (mainWindowHandle == IntPtr.Zero)
86                {
87                    return;
88                }
89
90                // ウィンドウクラスに変換
91                Window mainWindowClass = GetWindow(mainWindowHandle);
92
93                var all = GetAllChildWindows(mainWindowClass, new List<Window>());
94
95                //メモ帳であればEditorコントロールなどがあるが、他者のアプリはどのオブジェクトが入力対象か外から不明なので、全ての子オブジェクトに対して一つずつキー入力操作を行ってみる
96                foreach (Window window in all)
97                {
98                    Console.WriteLine("parent:" + mainWindowClass.Title + Environment.NewLine + "\tName:" + window.Title + Environment.NewLine + "\tClassName:" + window.ClassName + Environment.NewLine + "\tStyle:" + window.Style);
99
100                    //// マウスを押して放す
101                    //SendMessage(window.hWnd, WM_LBUTTONDOWN, MK_LBUTTON, 0x000A000A);
102                    //SendMessage(window.hWnd, WM_LBUTTONUP, 0x00000000, 0x000A000A);
103
104                    //下キーを押す
105                    PostMessage(window.hWnd, WM_KEYDOWN, VK_DOWN, 0);
106                }
107            }
108                catch(Exception e)
109            {
110                Console.WriteLine("e:" + e.Message + Environment.NewLine + e.StackTrace);
111            }
112
113            //最後にコンソールで結果を見たいので、入力待機
114            Console.ReadLine();
115        }
116
117        // 指定したウィンドウの全ての子孫ウィンドウを取得し、リストに追加する
118        public static List<Window> GetAllChildWindows(Window parent, List<Window> dest)
119        {
120            dest.Add(parent);
121            EnumChildWindows(parent.hWnd).ToList().ForEach(x => GetAllChildWindows(x, dest));
122            return dest;
123        }
124
125        // 与えた親ウィンドウの直下にある子ウィンドウを列挙する（孫ウィンドウは見つけてくれない）
126        public static IEnumerable<Window> EnumChildWindows(IntPtr hParentWindow)
127        {
128            IntPtr hWnd = IntPtr.Zero;
129            while ((hWnd = FindWindowEx(hParentWindow, hWnd, null, null)) != IntPtr.Zero) { yield return GetWindow(hWnd); }
130        }
131
132        // ウィンドウハンドルを渡すと、ウィンドウテキスト（ラベルなど）、クラス、スタイルを取得してWindowsクラスに格納して返す
133        public static Window GetWindow(IntPtr hWnd)
134        {
135            int textLen = GetWindowTextLength(hWnd);
136            string windowText = null;
137            if (0 < textLen)
138            {
139                //ウィンドウのタイトルを取得する
140                StringBuilder windowTextBuffer = new StringBuilder(textLen + 1);
141                GetWindowText(hWnd, windowTextBuffer, windowTextBuffer.Capacity);
142                windowText = windowTextBuffer.ToString();
143            }
144
145            //ウィンドウのクラス名を取得する
146            StringBuilder classNameBuffer = new StringBuilder(256);
147            GetClassName(hWnd, classNameBuffer, classNameBuffer.Capacity);
148
149            // スタイルを取得する
150            int style = GetWindowLong(hWnd, GWL_STYLE);
151            return new Window() { hWnd = hWnd, Title = windowText, ClassName = classNameBuffer.ToString(), Style = style };
152        }
153    }
154
155    class Window
156    {
157        public string ClassName;
158        public string Title;
159        public IntPtr hWnd;
160        public int Style;
161    }
162}
163

Python
1import win32gui
2import win32con
3import pyautogui
4import time
5
6def foreground():
7    hwnd = win32gui.FindWindow(None, "everyonepiano")
8    win32gui.SetWindowPos(hwnd,win32con.HWND_TOPMOST,0,0,0,0,win32con.SWP_NOMOVE | win32con.SWP_NOSIZE)
9
10    #対象アプリをアクティブにしてから
11    win32gui.SetForegroundWindow(hwnd)
12    
13    #マウスなら動くのか確認するために入れた処理　こちらは動いた（音が出た） コメントアウトすると音が出なくなる
14    left, top, right, bottom = win32gui.GetWindowRect(hwnd)
15    pyautogui.moveTo(left+100, top + 220)
16    pyautogui.click()
17    time.sleep(1)
18
19    pyautogui.press('down')
20    time.sleep(1)
21
22    #pressだと駄目かと思い、念のためkeyDownも
23    pyautogui.keyDown('down')
24    time.sleep(1)
25    pyautogui.keyUp('down')
26
27if __name__ == '__main__':
28    foreground()