【エディタ拡張】serializedObjectの中にあるserializedObjectの値を参照したい

実現したいこと

大目標

Unityエディタ拡張を利用した、ゲーム変数・フラグを管理するためのデータベースの作成
↓デザインモックアップ
イメージ説明

小目標

親となるserializedObjectで参照（インスペクタ等で事前に設定）した別のserializedObject の中の値の参照
（serializedObjectの中にあるserializedObjectの値の参照）

試したこと

各要素の表示名（Label部分）、及び設定する値の型種類を設定するための「Database Config Data」を作成。
それを参照して「DatabaseData」で表示する値フィールドを決定しようとするが、NullReferenceExceptionエラーによりフィールドが生成されない

イメージ説明

発生している問題・エラーメッセージ

NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object
sh0uRoom.GFE.DatabaseEditor.OnInspectorGUI () (at Assets/Scripts/GFE/DatabaseEditor.cs:64)
UnityEditor.UIElements.InspectorElement+<>c__DisplayClass62_0.<CreateIMGUIInspectorFromEditor>b__0 () (at <7f1875e8b70e4492a480b76271c08a6f>:0)
UnityEngine.GUIUtility:ProcessEvent(Int32, IntPtr, Boolean&)

該当のソースコード

【DatabaseData.cs】

csharp
using System.Collections;
using System.Collections.Generic;
using UnityEditor;
using UnityEngine;
using static sh0uRoom.GFE.DatabaseConfigElement;

namespace sh0uRoom.GFE
{
    /// <summary>
    /// DatabaseEditor内で設定したデータ
    /// </summary>
    [System.Serializable]
    [CreateAssetMenu(menuName = "GFE/データベース")]
    public class DatabaseData : ScriptableObject
    {
        public DatabaseConfigData databaseConfig;
        public string databaseName;
        public List<DatabaseElement> databaseElementList;
    }

    [System.Serializable]
    public class DatabaseElement
    {
        public int databaseType;

        public string stringValue;
        public int intValue;
        public bool boolValue;
    }
}

【DatabaseConfigData.cs】

csharp
using System.Collections;
using System.Collections.Generic;
using UnityEditor;
using UnityEngine;

namespace sh0uRoom.GFE
{
    /// <summary>
    /// DatabaseConfigEditorで設定したデータ
    /// </summary>
    [System.Serializable]
    [CreateAssetMenu(menuName = "GFE/データベース設定")]
    public class DatabaseConfigData : ScriptableObject
    {
        public List<DatabaseConfigElement> databaseConfigElements;
    }

    [System.Serializable]
    public class DatabaseConfigElement
    {
        //表示名
        public string displayName;

        public enum DatabaseElementType
        {
            String,
            Value,
            Flag
        }
        //型の種類（文字列、数、フラグ）
        public DatabaseElementType dataType;

        //ホバー時説明
        public string hoverDescription;
    }
}

【DatabaseEditor.cs】

csharp
using System.Collections;
using System.Collections.Generic;
using UnityEditor;
using UnityEngine;
using static sh0uRoom.GFE.DatabaseConfigElement;

namespace sh0uRoom.GFE
{
    /// <summary>
    /// ゲーム内フラグ・変数を管理,設定するエディタ
    /// </summary>
    [CustomEditor(typeof(DatabaseData))]
    public class DatabaseEditor : Editor
    {
        SerializedProperty databaseDataList;
        SerializedProperty databaseConfigElementList;

        List<bool> foldList;

        private void OnEnable()
        {
            databaseDataList = serializedObject.FindProperty("databaseElementList");
            databaseConfigElementList = serializedObject.FindProperty("databaseConfig").FindPropertyRelative("databaseConfigElements");
            Debug.Log($"configlist = {databaseConfigElementList}");

            foldList = new List<bool> { false };
            foldList.Clear();
            for (int i = 0; i < databaseDataList.arraySize; i++)
            {
                foldList.Add(false);
            }
        }

        public override void OnInspectorGUI()
        {
            serializedObject.Update();

            var databaseName = serializedObject.FindProperty("databaseName");
            databaseName.stringValue = EditorGUILayout.TextField("データベース名", databaseName.stringValue);

            var databaseConfig = serializedObject.FindProperty("databaseConfig");
            databaseConfig.objectReferenceValue = EditorGUILayout.ObjectField("設定ファイル", databaseConfig.objectReferenceValue, typeof(DatabaseConfigData), false);
            //Debug.Log($"databaseConfig = {databaseConfig.objectReferenceValue}");

            if (databaseConfig.objectReferenceValue)
            {
                //var databaseConfigElements = databaseConfig.FindPropertyRelative("databaseConfigElements");
                //リスト要素処理
                for (int i = 0; i < databaseDataList.arraySize; i++)
                {
                    if (databaseConfig.objectReferenceValue == null) return;

                    var databaseDataElement = databaseDataList.GetArrayElementAtIndex(i);


                    foldList[i] = EditorGUILayout.Foldout(foldList[i], $"Type.{i} 項目名");
                    //foldoutが開かれている場合のみ表示
                    if (foldList[i])
                    {
                        GUILayout.BeginVertical(GUI.skin.box);
                        {
                            if (GUILayout.Button("削除")) RemoveElement(i);
                            EditorGUILayout.HelpBox($"dataConfigIndex = {databaseConfig.GetArrayElementAtIndex(i)}", MessageType.Info);
                            //var databaseDatatype = databaseConfig.GetArrayElementAtIndex(i).FindPropertyRelative("dataType");
                            //Debug.Log($"typename...:{databaseDatatype}");
                            //OnElementGUI(databaseDatatype.enumValueIndex, i);
                        }
                        GUILayout.EndVertical();
                    }
                }
                GUILayout.Space(10);
                if (GUILayout.Button("項目を追加")) AddElement();
                GUILayout.Space(10);
            }
            else
            {
                EditorGUILayout.HelpBox("設定ファイルをアタッチしてください", MessageType.Error);
            }

            serializedObject.ApplyModifiedProperties();

            var creditStyle = new GUIStyle(EditorStyles.label);
            creditStyle.richText = true;
            creditStyle.alignment = TextAnchor.MiddleCenter;
            GUILayout.Box("<size=10>(c)2022 sh0uRoom   Green Fox Engine v0.01</size>", creditStyle, GUILayout.ExpandWidth(true));
        }

        public void OnElementGUI(int type, int index)
        {
            switch ((DatabaseElementType)type)
            {
                case DatabaseElementType.Value:
                    EditorGUILayout.IntField("", 0);
                    break;
                case DatabaseElementType.String:
                    EditorGUILayout.TextField("", "");
                    break;
                case DatabaseElementType.Flag:
                    EditorGUILayout.Toggle("", false);
                    break;
            }
        }

        public void AddElement()
        {
            DebugLogger.Instance.DebugOutput($"データ{databaseDataList.arraySize}を作成します");
            foldList.Insert(databaseDataList.arraySize, false);
            var newElementID = databaseDataList.arraySize;
            databaseDataList.InsertArrayElementAtIndex(databaseDataList.arraySize);
            InitializeElement(newElementID);
            serializedObject.ApplyModifiedProperties();
        }

        public void RemoveElement(int index)
        {
            DebugLogger.Instance.DebugOutput($"データ{databaseDataList.arraySize}を削除します");
            foldList.RemoveAt(index);
            databaseDataList.DeleteArrayElementAtIndex(index);
            serializedObject.ApplyModifiedProperties();
        }

        public void InitializeElement(int index)
        {

        }
    }
}