質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

ただいまの
回答率

90.11%

$(...)で空白を含む出力を適切に引数にしたい

解決済

回答 2

投稿

  • 評価
  • クリップ 0
  • VIEW 5,629

Eki

score 393

 実現したいこと

たとえば ./command.sh prefix:arg1 prefix:arg2 という形式をとる command.sh があるとして、
その中で ./another_command.sh arg1 arg2 というように引数からそのまま prefix: を除いたものを引数にとるコマンドを実行したいとします。
このときに引数から prefix: を消したものを表示する別のスクリプトを用意して

prefix_eraser.sh:

#!/bin/bash
modified=()

for arg in "$@"; do
    arg=$(echo "$arg" | sed -e 's;^prefix:;;')
    modified+=("$arg")
done

echo "${modified[@]}"

使うときには command.sh で ./another_command.sh $(./prefix_eraser.sh "$@") とかすればいいのでは、と思ったのですが、もともとの引数に空白が含まれていると、 another_command.sh に渡るときには分割されて渡されてしまいます。
たとえば具体的に command.sh と another_command.sh を

command.sh

#!/bin/bash

./another_command.sh $(./prefix_eraser.sh "$@")

another_command.sh

#!/bin/bash

for arg in "$@"; do
    echo $arg
done

のようにすると、

$ ./another_command.sh prefix:a prefix:b\ c prefix:c
prefix:a
prefix:b c
prefix:c

$ ./command.sh prefix:a prefix:b\ c prefix:c
a
b
c
c


command.sh 内の $(./prefix_eraser.sh "$@") が展開されるときには '\ ' もただの空白になっているのが原因だと思いますが、この「一つの引数の区切り」情報を維持したまま渡すことはできないのでしょうか?
長くなりましたが、どうかよろしくお願いします。

 試したこと

prefix_eraser.sh で echo "${modified[@]}" のようには出力せず for で回しながら一つずつ改行区切りで出力させて another_command.sh の中で IFS を改行だけにしてから新しい配列を用意し for で回しながら配列に追加、また "${modified[@]}"のようにして文字列化する、という方法ならば区切りを保持できましたが、いかんせん面倒なのでサクっとできる方法はないのかと思った次第です。

  • 気になる質問をクリップする

    クリップした質問は、後からいつでもマイページで確認できます。

    またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

    クリップを取り消します

  • 良い質問の評価を上げる

    以下のような質問は評価を上げましょう

    • 質問内容が明確
    • 自分も答えを知りたい
    • 質問者以外のユーザにも役立つ

    評価が高い質問は、TOPページの「注目」タブのフィードに表示されやすくなります。

    質問の評価を上げたことを取り消します

  • 評価を下げられる数の上限に達しました

    評価を下げることができません

    • 1日5回まで評価を下げられます
    • 1日に1ユーザに対して2回まで評価を下げられます

    質問の評価を下げる

    teratailでは下記のような質問を「具体的に困っていることがない質問」、「サイトポリシーに違反する質問」と定義し、推奨していません。

    • プログラミングに関係のない質問
    • やってほしいことだけを記載した丸投げの質問
    • 問題・課題が含まれていない質問
    • 意図的に内容が抹消された質問
    • 広告と受け取られるような投稿

    評価が下がると、TOPページの「アクティブ」「注目」タブのフィードに表示されにくくなります。

    質問の評価を下げたことを取り消します

    この機能は開放されていません

    評価を下げる条件を満たしてません

    評価を下げる理由を選択してください

    詳細な説明はこちら

    上記に当てはまらず、質問内容が明確になっていない質問には「情報の追加・修正依頼」機能からコメントをしてください。

    質問の評価を下げる機能の利用条件

    この機能を利用するためには、以下の事項を行う必要があります。

回答 2

checkベストアンサー

+1

'で囲んで、evalします。
また、for arg in "$@"は、普通はfor argと書きます。

::::::::::::::
another_command.sh
::::::::::::::
#!/bin/bash

for arg; do
    echo $arg
done
::::::::::::::
command.sh
::::::::::::::
#!/bin/bash

eval ./another_command.sh $(./prefix_eraser.sh "$@")
::::::::::::::
prefix_eraser.sh
::::::::::::::
#!/bin/bash
modified=()

for arg; do
    arg=$(echo "$arg" | sed -e 's;^prefix:;;')
    modified+=("'$arg'")
done
echo "${modified[@]}"

また、この例であれば、prefix_erase.shを作らず、command.shでパラメーターの置換を使って、こう書けます。

::::::::::::::
command.sh
::::::::::::::
#!/bin/bash

./another_command.sh "${@/#prefix:/}"

投稿

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2016/10/23 22:12

    ありがとうございます、まさにこういうことを求めていました。
    試してみたところすっきり解決しました。

    また for arg; とできることは知りませんでした、便利なので使っていこうと思います。
    パラメータの置換もとてもスマートですね。また調べてみます。

    キャンセル

0

prefix_eraer.shの必要性がちょっと分からなかったので、command.shで直接another_command.shを呼び出すようにしてみました。

#!/bin/bash

modified=()

for arg in "$@"; do
    arg=$(echo "$arg" | sed -e 's;^prefix:;;')
    arg="$arg"
    modified+=("$arg")
done

./another_command.sh "${modified[@]}"


another_command.shに引数を渡すときに、個々の引数をダブルクォーテーションで囲った状態で渡せば希望する通りの動きになります。

投稿

編集

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2016/10/23 21:52

    回答、ありがとうございます。

    この例では単純化したのですが、実際の prefix_eraser.sh はもうちょっと長いのと、ほかのシェルスクリプトからも利用したいようなものなので、できれば別ファイルに分けておきたいのです。

    キャンセル

15分調べてもわからないことは、teratailで質問しよう!

  • ただいまの回答率 90.11%
  • 質問をまとめることで、思考を整理して素早く解決
  • テンプレート機能で、簡単に質問をまとめられる