あるゲームのプレイヤー操作方法を再現したい 動画あり。

Question

パンツァードラグーン　というゲームを再現したく、個人で制作進めています。

このゲームは、セガサターンというゲーム機で遊べるのですが
プレイヤーの操作と、標準（クロスヘア）の動きがコントローラー十字の操作のみで行われます。（実際にプレイしました）

これは、クロスヘアを操作してそれにプレイヤー（ドラゴン）が追従しているか、その逆なのか疑問に思いました。

既に、上記の手順逆の方法でプレイヤーを操作を作り、クロスヘアを作ろうと思った時に気が付きました。

何か知っている方や、そういう手法の名称があったりしたら、ぜひ教えて欲しいです。よろしくお願いします。

再現したいゲームのプレイ動画