WSL1 Ubuntu20.04のコンソール文字色の変更

質問

前回，「WSL1 Ubuntu20.04のコンソール背景色の変更」という質問をし，いただいた
回答の通り，コンソールの背景色や通常の文字色の変更はできました．

しかし，プロンプトに表示されるカレントディレクトリ(~/sample_dir)の文字色や，
ディレクトリ(sample_dir1)の文字色，実行ファイル(sample_code)の文字色などは
変更されません[下図参照]．

図を見てわかるように，カレントディレクトリの文字が非常に見にくいです．
また，下部のls s*というコマンドも，文字色のせいで*が見にくいです．

zshの設定ファイルである.zshrcの中身についても文字色のせいで，#からはじまるコメントが
非常に見にくいです[下図参照]．

環境はWSL1 Ubuntu20.04に，シェルとしてzsh，zshの設定にpreztoを使用しています．
また，プロンプトを変更しています(.zpreztorcにおいてpromptを'pure'に設定)．

こういった役割毎の文字色の変更については，.zshrcなどを変更すれば良いのではないかと思いましたが，
.zshrcについては(自分で追加したもの以外)上記の画像に書かれている通りですし，どこから文字色の
変更ができるのかわかりません．

どうすれば(ディレクトリなど，役割毎の)文字色を変更できるのでしょうか？

一部解決しました(2021/3/15追記)

ディレクトリなどの色(lsコマンドの表示色)については，環境変数LS_COLORSに入っているようです．
これについては，solarizedというプラグインにより解決しました．
プラグインの導入は「Solarized設定でシェルの表示色を変更する」を参考にし，.zshrcの末尾に
eval `dircolors .dircolors-solarized/dircolors.ansi-light`
を追加したところ，下の画像のように，lsコマンドの表示色が改善されました(1枚目の画像と比較して，
ディレクトリの青色が見やすくなった)．

~~どうやら，ColortoolというプラグインがMicrosoftから出ていて，それによってコンソールの表示色~~
~~(solarizedでは改善されなかった，カレントディレクトリなどの色)を変更できるようなので，今後は~~
~~その方向で調べてみます．~~
Colortoolによって，lsなどのコマンドの色は変わりましたが，プロンプトに表示されている
カレントディレクトリ(や/sample_dir)の色や，ls s*というコマンドの*の色は
変わりませんでした...

.zshrcのコメントが見にくいということですが，これはコンソールの問題ではなく，vimの問題でした．
vimの方でコメント色を変更できました．