変数に格納したdateコマンドの中身が更新されない

Question

ログをリアルタイム監視するスクリプトでdateコマンドを変数に格納したところ、
変数から展開された値が更新されない状態です。
直接コマンドを記入すると、正常に日付が更新されます。

変数の格納方法に問題があると思っているのですが、原因を教えていただけますでしょうか。

LOG=test.log
DATE=`date '+%Y/%m/%d %H:%M:%S'`

hit_action() {
    while read line
    do
        #値が更新されない
        echo "$DATE"
        
　　　　#値が更新される
        echo "date '+%Y/%m/%d %H:%M:%S'"

    done

tail -n 0 --follow=name --retry $LOG | hit_action

Answer 1

更新というか、変数DATEへの値のセットは、ループが始まる前に一度行っているだけなので、その時の値がずっと保たれています。
値を更新したいなら、ループの中で更新しないと。

#追記
質問文の日本語を見ると、DATEに日時を格納したいのじゃなくて、DATEには「日時を表示するコマンド」を格納したかったと言う事でしょうか？
であれば、

DATE="date '+%Y/%m/%d %H:%M:%S'"
でコマンドの文字列を代入して、
eval $DATE
で実行します。

あるいは、変数じゃなくて関数を使って、

DATE() { date '+%Y/%m/%d %H:%M:%S'; }
と関数定義して、
DATE
で実行します。

Comments

[koichi8888]

回答ありがとうございます。下記のようにカンマ＋文字列と併せて表示したいのですが、関数を定義すれば、できそうなのですが、変数にコマンドを格納する形で実現可能でしょうか。
echo "${DATE} ,<文字列>"

[otn]

無理じゃないかなぁ。
文字列が固定なら、

DATE="date '+%Y/%m/%d %H:%M:%S ,<文字列>'"
eval $DATE
で。

[koichi8888]

ご回答ありがとうございます。文字列も固定ではなく可変なので実装が難しそうですね。下記のように関数内で変数定義すれば、日付は更新されましたので、そちらで対応しようと思います。

hit_action() {
while read line
do
　　　DATE=`date '+%Y/%m/%d %H:%M:%S'`
echo "$DATE,<文字列>"
　 done

[otn]

やっぱり
> 値を更新したいなら、ループの中で更新しないと。
ですね。