mecab-python のインストールで setup.py build ができない。

Question

開発環境

Python 3.4.3
pyenv 3.4.3
Mac yosemite

インストール手順

$ brew install mecab
$ brew install mecab-ipadic

$ wget https://mecab.googlecode.com/files/mecab-python-0.996.tar.gz
$ tar zxfv mecab-python-0.996.tar.gz
$ cd mecab-python-0.996

ここまでは上手くいきました。

mecab-python-0.996 ディレクトリで python setup.py build を実行すると
以下のエラーがでてきます。

/bin/sh: /var/tmp/mecab-0.996/mecab-config: No such file or directory
Traceback (most recent call last):
  File "setup.py", line 13, in <module>
    version = cmd1("/var/tmp/mecab-0.996/mecab-config --version"),
  File "setup.py", line 7, in cmd1
    return os.popen(str).readlines()[0][:-1]
IndexError: list index out of range

参考迄に(ディレクトリ内のファイル一覧)

ls mecab-python-0.996
AUTHORS        COPYING        LGPL           MeCab_wrap.cxx bindings.html  test.py
BSD            GPL            MeCab.py       README         setup.py

ググっていると環境変数をセットすればいいとの記事を見つけたので、以下のも追加しました。

$ export CFLAGS=-Qunused-arguments
$ export CPPFLAGS=-Qunused-arguments

しかし、相変わらずダメでした。

原因がよくわからないのですが、どなたかご教示願えますでしょうか？
（質問1）

また、これが成功したら残りは以下のコマンドを入力して完了ということで宜しいでしょうか？
（質問2）

$ python setup.py install

以上、何卒宜しくお願いします。

Answer 1

mecab-python-0.996はPython3に対応していないと思うのですが…

Answer 2

この方と同じ問題ではないですかね。
エラーを見る限り mecab-configファイルがありません。

Comments

[退会済みユーザー]

エラーの原因は置いておくとして、
wh11e7rueさんの仰るようにそもそもPython3.x系に未対応のようですね。
そのあたりを調べてみると、各自対応を行って使われているようです。

例：
http://ksmzn.hatenablog.com/entry/mecab-python3
http://samurait.hatenablog.com/entry/Mecab-python3

面倒を避けるなら、pyenvなどを利用して Python2.x系に切り替えた方が良さそうです。