cgiからcsvファイルをDLさせる際の文字コード変換

Question

cgiで出力するContent-type ヘッダーにCSVを指定しており、CGIを呼び出すと
CSVファイルがダウンロードされるようにしております。
このCSVファイルをSJISで出力したいのですがどうしてもSJISになりません。

以下のように出力しております。
print "Content-type: text/csv; charset=Shift_JIS\n";
print "Content-Disposition: filename="ファイル名";\n\n";
print "出力データ";

CGIファイルもSJISで保存しているのですがなかなかうまくいきません。

どなたかご教授いただけないでしょうか。

Answer 1

CSV出力する際に、適切にエンコードを変換しているかどうか確認しましょう。
参考：Perlによる日本語コード変換のメモ（第二版）
http://hikoboshi.org/perl/utf8.html

Answer 2

＞CGIファイルもSJISで保存しているのですがなかなかうまくいきません。

「～～とならない」じゃなくて「～～となってしまう」という風に状況を説明してください。

また、サーバーから出力しているデータの文字コードが本当にShift_JISになっているかはどうやって確認していますか？
Perlでutf-8以外を扱うのは慣れていますか？

初心者マークがついていないので大丈夫だと思いますが、まさか、
print "Content-type: text/csv; charset=Shift_JIS\n";
と書いておけば、勝手にShift_JISになるとは思っていませんよね？

Comments

[BANDIT1250FABS]

エディタ