Ubuntu22.04でVirtualboxが正常にインストールされない

前提

Ubuntu22.04にて、Virtualboxをインストールしようとした際に、以下のエラーメッセージが発生し、Virtualboxが動作しません。
もし、原因や解決方法がわかる方がいらっしゃいましたら、教えていただけますでしょうか。

実現したいこと

VirtualboxをUbuntu22.04へ正常にインストールしたい。

発生している問題・エラーメッセージ

XXXXX$ sudo apt install virtualbox
パッケージリストを読み込んでいます... 完了
依存関係ツリーを作成しています... 完了        
状態情報を読み取っています... 完了        
以下の追加パッケージがインストールされます:
  virtualbox-qt
提案パッケージ:
  vde2 virtualbox-guest-additions-iso
以下のパッケージが新たにインストールされます:
  virtualbox virtualbox-qt
アップグレード: 0 個、新規インストール: 2 個、削除: 0 個、保留: 3 個。
45.4 MB 中 0 B のアーカイブを取得する必要があります。
この操作後に追加で 172 MB のディスク容量が消費されます。
続行しますか? [Y/n] y
以前に未選択のパッケージ virtualbox を選択しています。
(データベースを読み込んでいます ... 現在 208248 個のファイルとディレクトリがインストールされています。)
.../virtualbox_6.1.38-dfsg-3~ubuntu1.22.04.1_amd64.deb を展開する準備をしています ...
virtualbox (6.1.38-dfsg-3~ubuntu1.22.04.1) を展開しています...
以前に未選択のパッケージ virtualbox-qt を選択しています。
.../virtualbox-qt_6.1.38-dfsg-3~ubuntu1.22.04.1_amd64.deb を展開する準備をしています ...
virtualbox-qt (6.1.38-dfsg-3~ubuntu1.22.04.1) を展開しています...
virtualbox (6.1.38-dfsg-3~ubuntu1.22.04.1) を設定しています ...
Job for virtualbox.service failed because the control process exited with error code.
See "systemctl status virtualbox.service" and "journalctl -xeu virtualbox.service" for details.
invoke-rc.d: initscript virtualbox, action "restart" failed.
× virtualbox.service - LSB: VirtualBox Linux kernel module
     Loaded: loaded (/etc/init.d/virtualbox; generated)
     Active: failed (Result: exit-code) since Fri 2022-11-04 21:48:25 JST; 4ms ago
       Docs: man:systemd-sysv-generator(8)
    Process: 40970 ExecStart=/etc/init.d/virtualbox start (code=exited, status=1/FAILURE)
        CPU: 27ms

11月 04 21:48:25 mr-02 systemd[1]: Starting LSB: VirtualBox Linux kernel module...
11月 04 21:48:25 mr-02 virtualbox[40970]:  * Loading VirtualBox kernel modules...
11月 04 21:48:25 mr-02 virtualbox[40970]:  * modprobe vboxdrv failed. Please use 'dmesg' to find out why
11月 04 21:48:25 mr-02 virtualbox[40970]:    ...fail!
11月 04 21:48:25 mr-02 systemd[1]: virtualbox.service: Control process exited, code=exited, status=1/FAILURE
11月 04 21:48:25 mr-02 systemd[1]: virtualbox.service: Failed with result 'exit-code'.
11月 04 21:48:25 mr-02 systemd[1]: Failed to start LSB: VirtualBox Linux kernel module.
virtualbox-qt (6.1.38-dfsg-3~ubuntu1.22.04.1) を設定しています ...
mailcap (3.70+nmu1ubuntu1) のトリガを処理しています ...
desktop-file-utils (0.26-1ubuntu3) のトリガを処理しています ...
hicolor-icon-theme (0.17-2) のトリガを処理しています ...
gnome-menus (3.36.0-1ubuntu3) のトリガを処理しています ...
man-db (2.10.2-1) のトリガを処理しています ...
shared-mime-info (2.1-2) のトリガを処理しています ...
XXXXX$

試したこと

エラーを見た限りだと、Linuxカーネルモジュール周りでエラーが起きていると考え、以下のサイトの方法を試しましたが、既に最新バージョンになっているため、効果がありませんでした。
http://snowdrop.asia/ubuntu%E3%81%AEvirtualbox%E3%81%8C%E8%B5%B7%E5%8B%95%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%84%E5%95%8F%E9%A1%8C-2/

(11/5追記)
過去バージョン(virtualbox6.1)についてもインストールを試みたのですが、こちらも以下のようなエラーが発生してインストールできませんでした。

XXXXX$ sudo dpkg -i virtualbox-6.1_6.1.40-154048~Ubuntu~jammy_amd64.deb 
以前に未選択のパッケージ virtualbox-6.1 を選択しています。
(データベースを読み込んでいます ... 現在 207729 個のファイルとディレクトリがインストールされています。)
virtualbox-6.1_6.1.40-154048~Ubuntu~jammy_amd64.deb を展開する準備をしています ...
virtualbox-6.1 (6.1.40-154048~Ubuntu~jammy) を展開しています...
dpkg: 依存関係の問題により virtualbox-6.1 の設定ができません:
 virtualbox-6.1 は以下に依存 (depends) します: libqt5core5a (>= 5.15.1) ...しかし:
  パッケージ libqt5core5a:amd64 はまだインストールされていません。
 virtualbox-6.1 は以下に依存 (depends) します: libqt5gui5 (>= 5.14.1) | libqt5gui5-gles (>= 5.14.1) ...しかし:
  パッケージ libqt5gui5:amd64 はまだインストールされていません。
  パッケージ libqt5gui5-gles はまだインストールされていません。
 virtualbox-6.1 は以下に依存 (depends) します: libqt5opengl5 (>= 5.0.2) ...しかし:
  パッケージ libqt5opengl5 はまだインストールされていません。
 virtualbox-6.1 は以下に依存 (depends) します: libqt5printsupport5 (>= 5.0.2) ...しかし:
  パッケージ libqt5printsupport5 はまだインストールされていません。
 virtualbox-6.1 は以下に依存 (depends) します: libqt5widgets5 (>= 5.15.1) ...しかし:
  パッケージ libqt5widgets5 はまだインストールされていません。
 virtualbox-6.1 は以下に依存 (depends) します: libqt5x11extras5 (>= 5.6.0) ...しかし:
  パッケージ libqt5x11extras5 はまだインストールされていません。
 virtualbox-6.1 は以下に依存 (depends) します: libsdl1.2debian (>= 1.2.11) ...しかし:
  パッケージ libsdl1.2debian はまだインストールされていません。

dpkg: パッケージ virtualbox-6.1 の処理中にエラーが発生しました (--install):
 依存関係の問題 - 設定を見送ります
mailcap (3.70+nmu1ubuntu1) のトリガを処理しています ...
gnome-menus (3.36.0-1ubuntu3) のトリガを処理しています ...
desktop-file-utils (0.26-1ubuntu3) のトリガを処理しています ...
hicolor-icon-theme (0.17-2) のトリガを処理しています ...
shared-mime-info (2.1-2) のトリガを処理しています ...
処理中にエラーが発生しました:
 virtualbox-6.1
XXXXX$