matplotlibを使ったpythonファイルをpyinstallerでexe化すると日本語が文字化けする

Question

MacOSで開発しており、matplotlibの文字化け対応はjapanize_matplotlibで行っています。

この時、ローカル環境ではmatplotlibの文字化けはなく（日本語が□になることなく）表示できるのですが、これをpyinstallerでexe化して実行すると、文字化けしていまします。

文字化けしないようにするには、どのように対応したらいいでしょうか？

import matplotlib.pyplot as plt
import japanize_matplotlib

plt.figure()
plt.plot([[1,1], [2,2]])
plt.xlabel('日本語テスト')
plt.legend()
plt.savefig('tmp.png')
plt.show()

このとき、pyinstallerでexeファイル化して実行すると、以下のWarningが出て、保存された画像の日本語が文字化けします。

No artists with labels found to put in legend.  Note that artists whose label start with an underscore are ignored when legend() is called with no argument.
findfont: Font family ['IPAexGothic'] not found. Falling back to DejaVu Sans.
test.py:8: UserWarning: Glyph 26085 (\N{CJK UNIFIED IDEOGRAPH-65E5}) missing from current font.
test.py:8: UserWarning: Glyph 26412 (\N{CJK UNIFIED IDEOGRAPH-672C}) missing from current font.
test.py:8: UserWarning: Glyph 35486 (\N{CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8A9E}) missing from current font.
test.py:9: UserWarning: Glyph 26085 (\N{CJK UNIFIED IDEOGRAPH-65E5}) missing from current font.
test.py:9: UserWarning: Glyph 26412 (\N{CJK UNIFIED IDEOGRAPH-672C}) missing from current font.
test.py:9: UserWarning: Glyph 35486 (\N{CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8A9E}) missing from current font.

以下を参考にしてif hasattr...やplt.legend(prop={“family”:”MS Gothic”})の部分を入れても駄目でした。
https://rikei-fufu.com/2019/09/18/post-2071-python-exe/

Answer 1

環境が違うので参考までに。
当方の環境 (Windows10) でも、同じように日本語が表示できませんでした。
こちらのページ ( https://www.yutaka-note.com/entry/matplotlib_japanese ) を参考に、

plt.rcParams['font.family'] = "MS Gothic"

を追加すると、PyInstaller で exe 化しても正常に日本語が表示されました。

Comments

[MagMag]

ありがとうございます。おっしゃるとおり、Windowsだとその設定でいけるんですけどね、、。MacでIPAexGothicなどのフォント指定しても表示できませんでした。