Pythonでの階層クラスター分析をCSV上の日本語ラベルを用いて出力したい

Question

CSVファイルのデータをpythonで階層クラスター分析を行い、図化したいです。

ネットで漁った結果、下記ＵＲＬの記事が最もやりたいことに近いです。

https://corvus-window.com/python_hierarchal-clustering/

pythonでこの方の分析は再現することができたのですが、デンドログラム内の数字（ラベル名）を日本語で表記したいです。

また、ラベル名はCSVファイル上で日本語で表記された状態で取り込みたいです。
（こちらの記事では列にラベルがないが、左端に日本語のラベルがある状態で取り込み、それをデンドログラムのラベルにしたい）

デンドログラム上のラベルをpython及びCSVファイルを用い、日本語で表記する方法が分からず困っています。
よろしくお願いいたします。

Answer 1

scipy.cluster.hierarchy.dendrogramにてlabelsでラベル指定できます。
さらに以下ではラベルが重ならないようにleaf_rotationで傾けています。

import pandas as pd
import matplotlib.pyplot as plt
from scipy.cluster.hierarchy import linkage, dendrogram
from scipy.spatial.distance import squareform, pdist
import random

# テストデータ
random.seed(110)
N = 20
df = pd.DataFrame({
    'name':[f'Name{i}' for i in range(N)],
    'v1':[random.randint(1,10) for _ in range(N)],
    'v2':[random.randint(1,10) for _ in range(N)]
    })
print(df)

data = df.iloc[:,1:]
data = squareform(pdist(data))
clu = linkage(data, method='ward', metric='euclidean')

fig, ax = plt.subplots()
dendrogram(clu, labels=df['name'].values, leaf_rotation=80)
fig.tight_layout()
plt.show()