Linuxにおける文字コードの変換

前提・実現したいこと

Raspberry piでLinuxを扱っている者です。
現在、あるファイルの文字コードをASCIIからutf8もしくはshift_jisに変更することを目的としています。

これまでに試したこと

文字コードを変更するために、nkfやiconvを活用しましたが結果失敗し、文字コードを変更することができませんでした。

パターン１
$ iconv -f ascii -t shift_jis runtext.6 > runtext6_var2.py
$ nkf --guess runtext6_var2.py
ASCII (LF)

パターン２
$ iconv -f ASCII -t SJIS runtext.6 -o SJIS.txt
$ nkf --guess runtext.6
ASCII (LF)

パターン３
$ nkf -s runtext.6  
$ nkf --guess runtext.6
ASCII (LF)

文字コードを変更したいプログラム

python
1#!/usr/bin/env python
2# Display a runtext with double-buffering.
3# coding: shift_jis
4from samplebase import SampleBase
5from rgbmatrix import graphics
6import time
7import argparse
8import codecs
9
10class RunText (SampleBase):
11    def __init__(self, *args, **kwargs):
12        super(RunText, self).__init__(*args, **kwargs)
13        parser = argparse.ArgumentParser()
14        self.parser.add_argument("--textfile",default ="data.txt")
15    def run(self):
16        offscreen_canvas = self.matrix.CreateFrameCanvas()
17        font = graphics.Font()
18        font.LoadFont("../../../fonts/japanese-bitmap-fonts-0.4.5/shinonome16/sh  nmk16b.bdf")
19        textColor = graphics.Color(0, 255, 255)
20        pos = offscreen_canvas.width
21        f = open('data.txt',encoding="shift_jis")
22        my_text = f.read()[0].rstrip('\n')
23        f.close()
24        while True:
25            offscreen_canvas.Clear()
26            len = graphics.DrawText(offscreen_canvas, font, pos, 20, textColor,   my_text)
27            pos -= 1
28            if (pos + len < 0):
29                pos = offscreen_canvas.width
30                with codecs.open(self.args.textfile,encoding='shift_jis')as f:
31                   my_text=f.readlines()[0].rstrip('\n')
32            time.sleep(0.05)
33            offscreen_canvas = self.matrix.SwapOnVSync(offscreen_canvas)
34
35
36# Main function
37if __name__ == "__main__":
38    run_text = RunText()
39    if (not run_text.process()):
40        run_text.print_open()
41