Django 複数formをView内で１つのclassとして使用する方法について

Question

Django環境での作成の初心者です。参考書やネットで調べて私なりにやってみたのですがわからないので
教えて頂けないでしょうか。

前提・実現したいこと

Django環境にてradioボタンの選択状況によって読み込んだCSVファイルの別々のフォルダに
格納する機能を作成したいと思っています。

forms.pyでradioボタンのclassとfile読込のclassの２つを用意し、その２つをViewで用意したclass内で使用したいと思っています。

困っていること

forms.pyで作成した２つのclassをtemplatesで設定するのに「get_context_data」をオーバーライド
するところまでは分かったのですが、記述方法がダメなようで上手く呼び出せません。

class UploadView(TemplateView):のdef get、def postを使用して作成したいのですが
上手くいきません。

私のただの知識不足なのですが自分で調べても行き詰ってしまって。。
ご教授お願いできませんでしょうか。
よろしくお願いします。

該当のソースコード

app/urls.py

urlpatterns = [
    path('', UploadView.as_view(), name='index_webedi')
]

if settings.DEBUG:
    urlpatterns += static(settings.MEDIA_URL, document_root=settings.MEDIA_ROOT)

setting.py

# アップロードファイルの保存先
MEDIA_URL = '/media/'
MEDIA_ROOT = os.path.join(BASE_DIR, 'media')

models.py

# ファイルアップロード
class FileUpload(models.Model):
    description = models.CharField(max_length=255, blank=True)
    document = models.FileField(upload_to='documents/')
    uploaded_at = models.DateTimeField(auto_now_add=True)

forms.py

from django import forms
from app.models import FileUpload



class SelectFileForm(forms.Form):
    data = [
        ('1', 'select1'),
        ('2', 'select2'),
        ('3', 'select3')
    ]

    choice = forms.ChoiceField(label='データ選択', \
            choices=data, widget=forms.RadioSelect())
 
 
class DocumentForm(forms.ModelForm):
    class Meta:
        model = FileUpload
        fields = ('description', 'document', )

views
（ファイルが読み込めない＆ファイル読込の画面が作成できなかったため条件分岐後の
格納フォルダ別の処理はまだ記述出来ていません）

from django.shortcuts import render, redirect
from django.conf import settings
from django.views.generic import TemplateView
from django.core.files.storage import FileSystemStorage
from .models import FileUpload
from .forms import SelectFileForm, DocumentForm


def upload(request):
    if request.method == 'POST':
        form = DocumentForm(request.POST, request.FILES)
        if form.is_valid():
            form.save()
            return redirect('index')
    else:
        form = DocumentForm()
    return render(request, 'app/index.html', {
        'form': form
    })

class UploadView(TemplateView):
    
    docu_class = DocumentForm
    select_class = SelectFileForm
    template_name = 'app/index.html'

    def get_context_data(self, **kwargs):
       context= TemplateView.get_context_data(self, **kwargs)
       form = self.docu_class(self.request.POST, self.request.FILES or None)
       form2 = self.select_class(self.request.POST['choice'])
       context.update({'form2':form2})
       return context

    def __init__(self):
        self.params = {
            'form': SelectFileForm(),
            'result': None
        }

    def get(self, request):
        return render(request, 'app/index.html', self.params)

    def post(self, request): 
        context = self.get_context_data(train_form=select_form,
                                        file_form=file_form)
 
        ch = request.POST['choice']
        if ch == '1':
            self.params['result'] = ' selected1:' + ch
        elif ch == '2':
            self.params['result'] = ' selected2:' + ch
        elif ch == '3':
            self.params['result'] = ' selected3:' + ch
 
        upload(request)

        
        return render(self.request, 'app/index.html', self.params)

index.html

{% extends 'app/layout.html' %}

{% block title %}test{% endblock %}


{% block content %}
<div class="container">
    <h2 class="text-center">TEST</h2>
    <p class="h5">データ選択</p>

    <form method="post" enctype="multipart/form-data">
        {% csrf_token %}
        {{ result }}
        {{ form }}
        <button type="submit" class="btn btn-sm btn-primary">種類選択</button>
    </form>
    <form method="post" enctype="multipart/form-data"> 
         {% csrf_token %}
         <input type=“file” name=“testfile”>
         {{ form2 }}
         <button type="submit" class="btn btn-sm btn-primary">アップロード</button>    
    </form>

</div>
{% endblock %}