Dotweenで実装している動きをループさせたい

前提・実現したいこと

Dotweenで実装している、ハンドオブジェクトを左から右に動かすアニメーションをループさせたいです。handの開始地点は、Vector3(-0.769f, 0.7f, -4.224f)で、Vector3(-0.408f, 0.7f, -4.224f)の位置まで動かすことで、左から右に動いているようにしようと思っています。

発生している問題・エラーメッセージ

29行目のhand.DOMove(new Vector3(-0.769f, 0.7f, -4.224f), 1.0f)が想定通りの挙動にならず、handが元の位置に戻らないため、左から右に動く動作が一回きりとなっています。

該当のソースコード

C#
1using System.Collections;
2using System.Collections.Generic;
3using UnityEngine;
4using DG.Tweening;
5
6
7public class handController : MonoBehaviour
8{
9    public Transform hand;
10    public Transform circle;
11
12    // Start is called before the first frame update
13    void Start()
14    {
15        
16    }
17
18    // Update is called once per frame
19    void Update()
20    {
21        MiddleSpriteInduction();
22    }
23
24    public void MiddleSpriteInduction()
25    {
26        Sequence seq = DOTween.Sequence();
27        seq.Append(hand.DOMove(new Vector3(-0.408f, 0.7f, -4.224f), 1.0f))
28           .Append(circle.DOScale(new Vector3(0, 0, 0), 1f))
29           .Append(hand.DOMove(new Vector3(-0.769f, 0.7f, -4.224f), 1.0f));
30        seq.SetLoops(-1);
31        seq.Play();
32    }
33    
34}