WindowsでのPerl開発環境

Question

実現したいこと

Windows上でPerlの開発環境を構築する過程で、cpan -uでデフォルトのモジュールを更新したいです。

前提

Perlをwindowsで開発する際、Strawberry PerlとMSYS2の2パターンがあると思いますが、
Strawberryでは同梱されてるgccやmakeにPathを通さないといけません。
普段のC/C++の開発でucrt64のgccをPathを通して使っているので、これはあまりやりたくありません。
そこで、MSYS2のmakeにPathを通してみたりしたのですが、Perl側ではgmakeを、MSYS2側ではmakeを使っているのでそのあたりの差の解消がややこしいです。
それが気に入らず、MSYS2の中で構築することにしました。
また、ucrt64で試したりしましたが、sys/wait.hなどのlinux固有のインクルードファイルはMSYS2でしか使えないようです。

発生している問題・エラーメッセージ

cpan -uを実行して全モジュールをアップデートすると、ほぼ全てにおいて、
/usr/bin/make -- OKにはなるのですが、/usr/bin/make test -- NOT OKになってしまいます。

試したこと

//hint// to see the cpan-testers results for installing this module, try:
  reports モジュール名

というメッセージがあったので、cpanのshell上でreports モジュール名を実行しても、必ず

Distribution: モジュール名
CPAN::DistnameInfo not installed; cannot continue

と表示されます。
cpan[0]> install CPAN::DistnameInfoを実行しても、/usr/bin/make test -- NOT OKとなります。
reports GBARR/CPAN-DistnameInfo-0.12.tar.gzを実行しても、先ほどと同じ、

Distribution: G/GB/GBARR/CPAN-DistnameInfo-0.12.tar.gz
CPAN::DistnameInfo not installed; cannot continue

が表示されてしまいます。
ここで詰んでしまっているのが現状です。

現在の考え

WindowsでPerlの開発をするのは難しそうだと感じています。
VirtualBoxのUbuntuやdockerでcpan -uすると問題なく更新できるので、Windowsは諦めて、仮想環境上で開発するべきではないかと考えています。
他のみなさんはどのようにPerl開発をしているのか教えていただけると幸いです。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

MSYS2 (cat /proc/version)
MSYS_NT-10.0-19045 version 3.4.6.x86_64 (runneradmin@fv-az411-253) (gcc version 11.3.0 (GCC) ) 2023-04-01 11:43 UTC