Ubuntu18.04 64bit で apt update が`404`になる問題

Question

Ubuntu18.04でwineを入れようとしているのですが、wine公式の
https://wiki.winehq.org/Ubuntu
を手順通り行っているのですが、
sudo dpkg --add-architecture i386
を入力後apt updateしたところ以下のようなエラーが出ます。どのようにすればよいでしょうか？

N: Skipping acquire of configured file 'main/binary-arm64/Packages' as repository 'https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu bionic InRelease' doesn't support architecture 'arm64'
E: Failed to fetch http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/bionic/multiverse/binary-i386/Packages  404  Not Found [IP: 2001:67c:1360:8001::24 80]                                            
E: Failed to fetch http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/bionic-security/multiverse/binary-i386/Packages  404  Not Found [IP: 2001:67c:1360:8001::24 80]                                   
E: Failed to fetch http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/bionic-updates/multiverse/binary-i386/Packages  404  Not Found [IP: 2001:67c:1360:8001::24 80]                                    
E: Failed to fetch http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/dists/bionic-backports/main/binary-i386/Packages  404  Not Found [IP: 2001:67c:1360:8001::24 80]                                        
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.

Comments

[fu7mu4]

確認ですが、リポジトリーのキーを追加して、リポジトリを追加してあるのですよね。

[nini43]

リポジトリのキーは
https://teratail.com/questions/298040
で追加できなかったため直接`/etc/apt/sources.list`を編集して追加しました。

Answer 1

ubuntuがどこかの時点でi386サポートをやめるといっていましたので、i386 有効にしても取得できなくなっている可能性がありますね。

Answer 2

404はサーバが返してきていますから、
通信が出来ていない訳ではありません。

多分下記でしょう。
https://ubuntu.com/about/release-cycle

Hardware and maintenance updates
の期限切れではないですか。