質問からだいぶ日にちが経っているので、解決されているかもですが、以前同じようなことをしたので、ご参考まで。
JSONはっておくので、インポートして使ってください。
処理内容としては、下の感じです。
①上位リンクコマンド作成
②httpリクエストノードでコマンド送信
③レスポンスをUTF-8化
④終端文字削除
⑤スペースで分割して配列化
⑥配列の中身を数値化
⑨スケーリング
IPアドレス、デバイス等は適当に改造してください。
[{"id":"aca38c38.f152c","type":"inject","z":"7bc3bc7.a939844","name":"AIアドレス設定(温湿度取得)","topic":"","payload":"AI,DM,25000,2","payloadType":"str","repeat":"","crontab":"*/1 0-23 * * *","once":false,"onceDelay":"","x":500,"y":60,"wires":[["39ecd42d.b6235c"]]},{"id":"39ecd42d.b6235c","type":"function","z":"7bc3bc7.a939844","name":"KVコマンド作成","func":"arry = msg.payload.split(",");\ncommand = "RDS "+ arry[1]+arry[2] +".S " + arry[3] + "\r";\nmsg.payload = command ;\n\nd = new Date();\n//date_now = d.toLocaleString();\n\n\n\n//Unix時刻取得 ミリ秒で取得されるので、1000で割って四捨五入\ndate_second = Math.floor(d.getTime()/1000);\n\n//msg.d = d;\n//msg.date = date_now;\n//msg.time = date_second;\nmsg.time = date_second;\n\nreturn msg;","outputs":1,"noerr":0,"x":440,"y":140,"wires":[["c748627f.8234d"]]},{"id":"c748627f.8234d","type":"tcp request","z":"7bc3bc7.a939844","server":"192.168.100.124","port":"8501","out":"time","splitc":"100","name":"コマンド送信","x":440,"y":200,"wires":[["2f66a140.b04e0e"]]},{"id":"2f66a140.b04e0e","type":"function","z":"7bc3bc7.a939844","name":"取得データを配列化","func":"//UTF-8に変換\ntext = msg.payload.toString("UTF-8");\n\n//終端文字を削除\ntext = text.replace("\r\n","");\n\n//分割\narray = text.split(" ");\n\nmsg.payload = array;\n\nreturn msg;","outputs":1,"noerr":0,"x":460,"y":280,"wires":[["cefd3ac.ecf56c8"]]},{"id":"cefd3ac.ecf56c8","type":"function","z":"7bc3bc7.a939844","name":"温湿度","func":"//UTF-8に変換\n//text = msg.payload.toString("UTF-8");\n\n//終端文字を削除\n//text = text.replace("\r\n","");\n\n//分割\n//array = text.split(" ");\n\narray = msg.payload;\n\n//温度と湿度を計算\ntemperature = array[0]/10;\nhumidity = Number(array[1])/100;\n\n//objectに格納\nmsg.payload = {};\nmsg.payload.time = msg.time;\nmsg.payload.temperature = temperature;\nmsg.payload.humidity = humidity;\n\n\nreturn msg;","outputs":1,"noerr":0,"x":410,"y":440,"wires":[["497282f0.5a7c0c"]]}]