ビューのテンプレートに日本語を使うとエラー

Question

ruby on railsチュートリアル、11章のメールを送信を勉強してます。

ビューのテンプレートについてです。

チュートリアルは英語ですが、これを日本語に変えるとテスト(rspec)が最初のexpectからエラーになりました。

以下の<p>で囲った部分が英語だとエラーになりません。

/app/views/user_mailer/account_activation.html.erb

<h1>Sample App</h1>

<p>Hi <%= @user.name %>,</p>

<p>
ようこそ！以下のリンクをクリックして、アカウントを有効にしてください:
</p>

<%= link_to "アカウントを有効にする", edit_account_activation_url(@user.activation_token,
                                                    email: @user.email) %>

/spec/mailers/user_mailer_spec.rb

require "rails_helper"

RSpec.describe UserMailer, type: :mailer do
  
  let(:user){FactoryBot.create(:user)}
  
  describe "account_activation" do
    
    let(:mail) { UserMailer.account_activation(user) }
    
    it "renders the body" do
      expect(mail.body.encoded).to match(user.name)
      expect(mail.body.encoded).to match(user.activation_token)
      expect(mail.body.encoded).to match(CGI.escape(user.email))
    end
    
  end

 

end

エラーメッセージ

試しに、以下を参考にrailsを日本語設定にしましたが、現状変わらずです。
[初学者]Railsのi18nによる日本語化対応
設定した２点
・config.i18n.default_locale = :ja
・gem 'rails-i18n'をインストール

どうすればテンプレートで日本語を使えるようになるのでしょうか？

Answer 1

これを日本語に変えるとテスト(rspec)が最初のexpectからエラーになりました。

エラーメッセージのとおりです。mail.body.encodedはその名の通りエンコードされていますので、生の日本語のユーザー名とは一致しません。

どうすればテンプレートで日本語を使えるようになるのでしょうか？

あくまでテストの側の問題で、メールそのものに問題はないかと思われます。

Comments

[pecchan]

有難う御座います。
encodedを使わず
mail.bodyとしたところエラー内容が変わりました。
調べてみます。

expected #<Mail::Body:0x0000000006cb9750 @boundary="--==_mimepart_5ebb41e5c5d0f_2457f1f9a0706ae", @preamble=ni...xt/html>, <Content-Transfer-Encoding: base64>>], @raw_source="", @ascii_only=true, @encoding="7bit"> to match "大野 智子"
Diff:
@@ -1,2 +1,13 @@
-"大野 智子"

Answer 2

過去ログにありました

https://teratail.com/questions/221420

ただし、上記の質問者さんと同じく、なぜこれで通るか理解できてません。