UnboundLocalError: local variable 'henkan' referenced before assignment エラーが直せない。

Question

前提・実現したいこと

ここに質問の内容を詳しく書いてください。
Python初心者です。
Python 3.6.5でUTF_8からShift-JISに変換してわざと文字化け文字を作成するプログラムを組んでいます。
もう仕組み自体は大体できており、後は他のエラーを修正するだけで完成しそうなのですが、そのエラーの修正が終わると今度は別のエラーが出てしまいどうしても自力で解決できませんした。
ソフト自体は起動できますが、実行するとエラーがでます。
調べてみると定義エラーとはわかったのですが、どう修正しても解決しないためどうか詳しい方ご伝授よろしくお願いします。

発生している問題・エラーメッセージ

fujimon@dynabook-R734-Linux:~/Downloads$  env DEBUGPY_LAUNCHER_PORT=46651 /usr/local/bin/python3.6 /home/fujimon/.vscode/extensions/ms-python.python-2020.4.74986/pythonFiles/lib/python/debugpy/no_wheels/debugpy/launcher /home/fujimon/Downloads/ichigiku.py 
おはようございます
ｵﾊﾖｳｺﾞｻﾞｲﾏｽ
b'\xef\xbd\xb5\xef\xbe\x8a\xef\xbe\x96\xef\xbd\xb3\xef\xbd\xba\xef\xbe\x9e\xef\xbd\xbb\xef\xbe\x9e\xef\xbd\xb2\xef\xbe\x8f\xef\xbd\xbd'
Exception in Tkinter callback
Traceback (most recent call last):
  File "/home/fujimon/Downloads/ichigiku.py", line 19, in btn_click
    henkan = result.decode('cp932')
UnicodeDecodeError: 'cp932' codec can't decode byte 0xef in position 0: illegal multibyte sequence

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/lib/python3.6/tkinter/__init__.py", line 1702, in __call__
    return self.func(*args)
  File "/home/fujimon/Downloads/ichigiku.py", line 21, in btn_click
    print(henkan)
UnboundLocalError: local variable 'henkan' referenced before assignment

該当のソースコード

import jaconv
import tkinter as tk

root = tk.Tk()
root.title("文字化けジェネレーター")
root.geometry("600x150")

def btn_click():

    kekka.delete(0, tk.END) #kekkaのボックスをクリーン
    # テキスト取得
    moji = txt.get() #txtに入っている文字を取得
    print(moji)
    katakana = jaconv.hira2hkata(moji) #jaconvでmojiをひらがなに変換
    print(katakana)
    result = katakana.encode('utf-8') 
    print(result)
    try:
     henkan = result.decode('cp932')
    finally:
        print(henkan)
        kekka.insert(0, henkan)
        

label = tk.Label(text="生み出したい文字")
label.place(x=80, y=70)

label2 = tk.Label(text="出てきた文字")
label2.place(x=80, y=100)
#label.grid()

btn = tk.Button(root, text='実行', command=btn_click)
btn.place(x=0, y=0)


txt = tk.Entry(width=30)
txt.place(x=220, y=70)

kekka = tk.Entry(width=30)
kekka.place(x=220, y=100)


root.mainloop()

試したこと

エラー行の移動
tryとexcept、finallyを使ってエラーを処理（元々このエラーを直していると今回のエラーが出てきました）

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Python 3.6.5
jaconv
tkinter

Ubuntu 20.04 LTS

Answer 1

エラーの原因

    try:
     henkan = result.decode('cp932')
    finally:
        print(henkan)
        kekka.insert(0, henkan)

finally は try 内で例外が発生しても、しなくても呼ばれます。
result.decode('cp932') で例外が発生すると、henkan = result.decode('cp932') で henkan が定義される前に finally 内に移行するため、henkan が定義されていないとエラーになります。

質問の内容について

Python では、デコードした際にエラーが起こるような状況 (ようは文字化け) では例外が発生します。それを無視して、無理やりデコードするには、errors="ignore" 引数を decode() に追加する必要があります。

text = "テスト"

s = text.encode("utf-8")
s = s.decode("cp932", errors="ignore")
print(s)  # 繝繧ｹ繝

なので、たぶん以下のようにすれば意図通りに動くと思います。

- result.decode('cp932')
+ result.decode('cp932', errors="ignore")

Comments

[FujimonKUN]

tiitoi様の通りに記入してみると、見事に意図通り動いてくれました。
本当に、本当にありがとございます！
ちなみにもう一つ質問がありまして、今回のような引数というのはどこに載っているのでしょうか？
もし良ければ教えていただけると嬉しいです。

[tiitoi]

公式リファレンスに載っています
https://docs.python.org/ja/3/library/stdtypes.html#bytes.decode

今回の場合、result は bytes オブジェクトでそのメソッドである decode を呼び出しているので、その関数の使い方は「Python bytes.decode」で検索すると、最初に出てきます。
公式リファレンスから直接該当ページを探すのは大変なので、「Python <関数名>」などで検索するとよいでしょう。