sedでn個の#をn個の=で置き換えたい

Question

前提・実現したいこと

localでメモしているmarkdownをmediaWikiのmarkdown の形式に変換したく、localで#を利用して表している見出しをmediawikiでの表現である=で挟むようにしたいです。
具体的には

# hoge
## fuga
###piyo

となってるようなmarkdownファイルを

= hoge =
== fuga ==
=== piyo ===

のようにしたいです。

試したこと

色々調べて、例えば
# hoge　を sed -r "s/^#(.*)/=\1 =/g" hoge.mdを使えば= hoge =とできるのはわかったのですが、##... fuga のように表現されたときに全ての場合に対応できる方法がわかりません。
できれば

sed -r "s/^#(.*)/=\1 =/g" hoge.md 
sed -r "s/^##(.*)/==\1 ==/g" hoge.md `
sed -r "s/^###(.*)/===\1 ===/g" hoge.md `
...

のような解決はしたくないです（わがままで申し訳ないです。。。）

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

ubuntu

Answer 1

ホールドスペースを利用すればできそうです。

# test.sed
/^#/{
  h
  s/^(#*).*/\1/
  s/#/=/g
  x
  s/^#*//
  H
  x
  s/\n//g
  s/^(=*)(.*)/\1\2\1/
}

sed -f test.sed input.txt > output.txt

でも、pandoc使ったほうがいいんじゃないでしょうか。

Comments

[Cosmos_callisto]

ありがとうございます!
ホールドスペースというものを知りませんでした、、、
大変参考になりましたし、解決もしました

↑でわかるとおりですがまだまだ勉強が必要な身で、今回、勉強になるだろうと他のツールを使わないことにしていました。わがままに付き合っていただいたことにも感謝します!