addForceで動的にダメージを表示させたい

Question

前提・実現したいこと

addForceを使ってダメージを表示したいのですがうまくいきません。

発生している問題・エラーメッセージ

http://satoukibi.hatenablog.com/entry/2017/02/25/Unity_でダメージUIを作る%282D%29
このページを参考に作ってみましたがうまく動作しませんでした。
表示はされるのですが、指定した座標に表示されるだけでaddForceが作用してないです。

該当のソースコード

int x = Random.Range(-80, 80);
int y =  Random.Range(100, 180);
GetComponent<Rigidbody2D>().AddForce(new Vector2(x,y));

Transform mytransform = this.transform;
Vector3 mypos = mytransform.position;
string str = hit_dm.ToString();
Instantiate(DamageText, new Vector3(mypos.x,mypos.y,0),
transform.rotation).GetComponent<TextMesh>().text = str;

試したこと

Comments

[Y0241-N]

試しにURL先のスクリプトをまるまるコピーして試してみましたが、跳ねました。
スクリプトの全文の提示をお願いします。