kaggleでダウンロードした英語のデータセットを日本語にする方法

Question

kaggleでダウンロードした英語のデータセットを日本語にしたいです。
ダウンロードしたものは、Excelでcsv形式です。
何かいい方法をご存じの方がいれば、教えていただきたいです。

Answer 1

どういったご趣旨か分かりかねますが

データの項目名等であれば自動翻訳にかけてはいかがでしょうか。

データ自体ですと翻訳によりデータの性質が変わってしまうことが考えられそれ自体が機械学習のテーマの一つとなってしまいますので原則不可かと。
ただ、単にカテゴリ値であればこれも自動翻訳にかければよろしいかと。