Python3を使ってweb上から持ってきたファイル(16進数)をSJISに変換したい。

Question

前提・実現したいこと

Python3を使ってweb上から持ってきたファイル(16進数)をSJISで変換したい。
16進数ファイルを読み込む際に以下のような文字化け？が起こりました。

発生している問題・エラーメッセージ

Bash上でcatコマンドで開いた場合

b'"\x8f\xd8\x96\xbe\x8b@\x8a\xd6\x93\x99\x8e\xed\x95\xca","\x8f\xd8\x96\xbe\x81i\x94F\x8f\xd8\x81j\x8e\xed\x95\xca"....(※ 長すぎるので割愛)

Python3上で以下のソースコードで開いた場合

'b\'"\x8f\xd8\x96\xbe\x8b@\x8a\xd6\x93\x99\x8e\xed\x95\xca","\x8f\xd8\x96\xbe\x81i\x94F\x8f\xd8\x81j\x8e\xed\x95\xca"....(※ 長すぎるので割愛)

該当のソースコード

>>> f = open("binfile.log","r", encoding="utf-8")
>>> str = f.read()
>>> str
>>> str.decode("sjis")

試したこと

encodingを変更したり、Python3で読み込んだ文字列を操作しようとしたが効果なし。
strの一文字一文字を確認したところ、

>>> str
'b\'"\x8f\xd8\x96\xbe\x8b@\x8a\xd6\x93\x99\x8e\xed\x95\xca","\x8f\xd8\x96\xbe\x81i\x94F\x8f\xd8\x81j\x8e\xed\x95\xca"....(※ 長すぎるので割愛)
>>> str[0]
'b'
>>> str[1]
"'"
>>> str[2]
'"'
>>> str[3]
'\'
>>> str[4]
'x'
>>> str[5]
'8'
>>> str[6]
'f'
>>> str[7]
'\'

といった風に、
str[0]とstr[1]の間の''が存在していない
str[3]は''で一文字になっている

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

環境

• Python 3.5.2
• WSL

補足が必要でしたら、ご教示ください。

Comments

[efcode]

「\x??」の??をバイト列に入れてdecodeしてあげればsjisの「'"証明機関等種別..」というような文字列は得られるはずですが、もう少しプログラミングのベースを理解してからでないと難しいと思います。

Answer 1

プログラミン入門したての人にはやや難しいかも。
そのファイルは、シフトJISの文字列をPythonでの文字列として表現したものです。
evalするのがいいでしょう(もっと適切な関数があるかも知れません)。

f = open("binfile.log","r", encoding="utf-8")
str = f.read()
str = eval(str)
print(str.decode("sjis"))

Comments

[GTT]

大変勉強になりました。
ご教示頂いたとおり、evalを使えばうまくいきました！！
Pythonが面白く感じれました！
エンジニアではありませんが、日々の業務で楽しく使っていきたいと思います。

Answer 2

エスケープの\がそのまま表示されているだけで、文字列としてはちゃんと読み込めています。

元のデータは16進数ファイルというか、pythonのbytes型を文字列で表現したもので、ファイル自体は普通のテキストなのでしょう（文字コードまではわからないけど。utf-8を指定して読めてるなら、utf-8？）。

なんとかデコードできないか色々試してみて、けっきょくうまく行かなかったので（努力次第でできなくはないと思う。大変なだけで。気が向いたらもう少しやってみます）、otnさんの回答のようにevalするのが一番楽だと思います。

binfile.logを作るときにbytesをstrに変換する処理がどこで走ってるんだと思いますが、そこでちゃんとdecode("sjis")すれば最初から普通に書き込まれてお得です。可能ならそちらを検討してください。binfile.logそのものをネットから拾ってきてるなら、仕方ありませんが・・・