1週間ほど前に初めてLinuxやサーバー周りの操作をはじめた初学者です。

実現したいこと

独自ドメインに接続すると自身のサーバー（ブログ）にアクセスできるように設定をしたいです。

事前情報

＜使用OS＞
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 18.04.6 LTS
Release: 18.04
Codename: bionic
<Apache>
Server version: Apache/2.4.29 (Ubuntu)
Server built: 2022-06-23T12:51:37
<MySQL>
mysql Ver 15.1 Distrib 10.1.48-MariaDB, for debian-linux-gnu (x86_64) using readline 5.2
＜サーバー＞
KAGOYA CLOUD VPSサービスを利用しています。
＜ドメイン＞
mydomain.com
※Xサーバードメインを利用しています。

他に必要な情報があれば、恐れ入りますがご教示いただけますと幸いです。

＜現在の状況＞

Wordpressのインストールは終わり、管理画面へのアクセスや記事の投稿は可能です。
kagoya cloud vps側にmydomainのドメインは登録済みです。
Xサーバードメイン側にkagoyaのネームサーバーは登録済みです。
インスタンスのIPアドレスであれば投稿ページ・管理ページともにアクセス可能です。
h4ru.netへの接続はできず、SSLの証明書発行もできていません。

Certbot使用時のエラーメッセージ

Which names would you like to activate HTTPS for?

1: mydomain.com
2: www.mydomain.com

Select the appropriate numbers separated by commas and/or spaces, or leave input
blank to select all options shown (Enter 'c' to cancel):
Obtaining a new certificate
Performing the following challenges:
http-01 challenge for mydomain.com
http-01 challenge for www.mydomain.com
Waiting for verification...
Cleaning up challenges
Failed authorization procedure. mydomain.com (http-01): urn:ietf:params:acme:error:dns :: no valid A records found for mydomain.com; no valid AAAA records found for mydomain.com

IMPORTANT NOTES:

The following errors were reported by the server:

Domain: mydomain.com
Type: None
Detail: no valid A records found for mydomain.com; no valid AAAA
records found for mydomain.com