Laravelでcomposerを使い、日本語化したい

実現したいこと

【環境】
Composer 2.7.7
PHP 8.2.13
Laravel 10.48.12

※laravelの日本語化をする際に、langフォルダのenフォルダをコピーする方法ではなく、コマンドのみでjaフォルダの作成を行いたい

下記のような、laravelプロジェクト内のlangフォルダにjaフォルダとja.sonファイルを作成したい

lang
├── en
│   ├── auth.php
│   ├── pagination.php
│   ├── passwords.php
│   └── validation.php
├── ja
│   ├── auth.php
│   ├── pagination.php
│   ├── passwords.php
│   └── validation.php
└── ja.json

発生している問題・分からないこと

https://qiita.com/iwafuchi/items/09ee0e3cdedbfa83c46d
https://qiita.com/aosan/items/521e738243451b48a952
この2つのサイトのように同じ操作を行ってます。

laravel10以降だとlangフォルダの作成を自分で行う必要があるみたいなので、

php artisan lang:publish

で、langフォルダを作成してます。
（この時のlangフォルダ内はenフォルダと付随してる4つのファイルのみ）

composer require laravel-lang/publisher laravel-lang/lang --dev

で、laravel-langのパッケージをインストール。

php artisan lang:add ja

その後、上記の言語ファイルの追加のコマンドを打つとエラーが発生し、jaフォルダを追加することができません。
エラーメッセージに関して、意味はわかっても具体的にどこがダメなのかがわからず、作業が進めない状態です。

エラーメッセージ

error
1  ERROR  Command "lang:add" is not defined. Did you mean one of these?
2
3  ⇂ lang:publish
4  ⇂ sail:add
5

該当のソースコード

特になし

試したこと・調べたこと

teratailやGoogle等で検索した
ソースコードを自分なりに変更した
知人に聞いた
その他

上記の詳細・結果

composer require askdkc/breezejp --dev

php artisan breezejp

解決策を調べてたときに見つけた記事で紹介されてた方法ですが、
上記のコマンドをうつと、

lang
├── en
│   ├── auth.php
│   ├── pagination.php
│   ├── passwords.php
│   └── validation.php
├── ja
│   ├── auth.php
│   ├── pagination.php
│   ├── passwords.php
│   └── validation.php
└── ja.json

とjaフォルダを追加することができました。

しかし、この方法だと公式からでなく個人で制作されたデータを用いたことになるので、できれば公式のやり方でできるようになりたいです。

補足

特になし

行動規範の内容に同意します

回答1件

ベストアンサー

間違ってるのは「公式情報を見てないこと」

インストールするのはlaravel-lang/common
https://laravel-lang.com/basic-usage.html
Laravel10ではlaravel-lang/lang:^14.0の指定が必要。実際にはcomposerが自動でLaravel10で動くバージョンをインストールするはずだけど。
https://laravel-lang.com/packages-common.html
Laravelでもパッケージでも使い方は常に変わり続けるので公式以外の情報はすべて古くなるので見ても無駄。
lang:addはpublisherにあるので見つからないエラーとは関係なさそうだけどまずは正しいインストール方法を試してから。

Laravel本体側のlang:publishは英語のファイルを公開するだけなので不要。

laravel-langも別に公式ではないしページネーションの修正が必要。
askdkc/breezejpみたいな変なものを使わない判断は正しい。

投稿2024/06/13 01:11

退会済みユーザー

総合スコア0

O.suzu

2024/06/13 04:24 編集

ご回答ありがとうございます。上記の方法で試してみましたが解決できませんでした。公式の通り composer require --dev laravel-lang/commonでインストールして php artisan lang:add ja を打ち込みましたが ------------------------------------------------------------------------------------ ERROR Command "lang:add" is not defined. Did you mean one of these? ⇂ lang:publish ⇂ sail:add ------------------------------------------------------------------------------------ と同じエラーが出てきました。 Laravel10の`laravel-lang/lang:^14.0`を指定するほうでインストールしてみると ------------------------------------------------------------------------------------ Your requirements could not be resolved to an installable set of packages. Problem 1 - laravel-lang/lang[14.0.0, ..., 14.8.0] require laravel-lang/publisher ^14.0 || ^15.0 || ^16.0 -> satisfiable by laravel-lang/publisher[v14.0.0, ..., 14.7.1, 15.0.0, 15.0.1, 15.0.2, 16.0.0, ..., 16.4.0]. - laravel-lang/publisher[15.0.0, ..., 15.0.2, 16.0.0, ..., 16.4.0] require dragon-code/support ^6.11.3 -> satisfiable by dragon-code/support[v6.11.3, 6.12.0, 6.13.0]. - laravel-lang/publisher[v14.0.0, ..., 14.7.1] require dragon-code/support ^6.3 -> satisfiable by dragon-code/support[v6.3.0, ..., 6.13.0]. - dragon-code/support[v6.11.0, ..., 6.13.0] require ext-bcmath * -> it is missing from your system. Install or enable PHP's bcmath extension. - Root composer.json requires laravel-lang/lang ^14.0 -> satisfiable by laravel-lang/lang[14.0.0, ..., 14.8.0]. To enable extensions, verify that they are enabled in your .ini files: - /etc/php.ini - /etc/php.d/10-opcache.ini - /etc/php.d/20-bz2.ini - /etc/php.d/20-calendar.ini - /etc/php.d/20-ctype.ini - /etc/php.d/20-curl.ini - /etc/php.d/20-dom.ini - /etc/php.d/20-exif.ini - /etc/php.d/20-fileinfo.ini - /etc/php.d/20-ftp.ini - /etc/php.d/20-gettext.ini - /etc/php.d/20-iconv.ini - /etc/php.d/20-intl.ini - /etc/php.d/20-mbstring.ini - /etc/php.d/20-mysqlnd.ini - /etc/php.d/20-pdo.ini - /etc/php.d/20-phar.ini - /etc/php.d/20-posix.ini - /etc/php.d/20-shmop.ini - /etc/php.d/20-simplexml.ini - /etc/php.d/20-sockets.ini - /etc/php.d/20-sqlite3.ini - /etc/php.d/20-sysvmsg.ini - /etc/php.d/20-sysvsem.ini - /etc/php.d/20-sysvshm.ini - /etc/php.d/20-tokenizer.ini - /etc/php.d/20-xml.ini - /etc/php.d/20-xmlwriter.ini - /etc/php.d/20-xsl.ini - /etc/php.d/30-mysqli.ini - /etc/php.d/30-pdo_mysql.ini - /etc/php.d/30-pdo_sqlite.ini - /etc/php.d/30-xmlreader.ini - /etc/php.d/40-zip.ini You can also run `php --ini` in a terminal to see which files are used by PHP in CLI mode. Alternatively, you can run Composer with `--ignore-platform-req=ext-bcmath` to temporarily ignore these required extensions. Installation failed, reverting ./composer.json and ./composer.lock to their original content. ------------------------------------------------------------------------------------ というエラーが発生します。これはphpかcomposerの設定を何か変えないといけない感じになるでしょうか？見づらい回答で申し訳ありません。

O.suzu

2024/06/13 06:47 編集

Laravel10の`laravel-lang/lang:^14.0`のバージョンを指定してインストールに関してですが、 php-bcmathを入れてからもう一度試したら、無事インストールできました。しかし、こちらのエラーは相変わらず発生する状況です。 # php artisan lang:add ja ------------------------------------------------------------------------------------ ERROR Command "lang:add" is not defined. Did you mean one of these? ⇂ lang:publish ⇂ sail:add ------------------------------------------------------------------------------------

O.suzu

2024/06/13 06:58

すみません、解決しました！ laravel-lang/langをインストールする際に、ホームディレクトリでコマンドを打ち込んでいたのですが、 Laravelプロジェクトを作成したディレクトリでインストールを行い、php artisan lang:add jaを打ち込んだところ、 langフォルダにjaフォルダとja.jsonファイルが作成されました。これからはちゃんと公式情報を見ながら作業していきたいと思います。ありがとうございました！

行動規範の内容に同意します