shellのjqコマンドでselectで絞り込んだ後に1件目のみ取得したい。

Question

json='[{"item_id":1,"name":"123"},{"item_id":2,"name":"234"},{"item_id":3,"name":"345"}]'
echo $json | jq '.[] | select(.name | contains("34"))'

このように実行すると、

{
  "item_id": 2,
  "name": "234"
}
{
  "item_id": 3,
  "name": "345"
}

と結果が返ってきますが、このうちの１つ目のデータ、つまり

{
  "item_id": 2,
  "name": "234"
}

だけを取得したいと考えています。

json='[{"item_id":1,"name":"123"},{"item_id":2,"name":"234"},{"item_id":3,"name":"345"}]'
echo \$json | jq '.[] | select(.name | contains("34")) | .[0]'

としてもselectで[ ]外れているためエラーになってしまいます。

selectの後に手動で[ ]をつけるなども出来ると思いますが、スマートでは無いと思います。
どのようにすればスマートに取得出来るでしょうか？