ハッシュの中の配列で同じ日付のものをまとめたい

Question

rubyでハッシュの中にある同じ日付をまとめることはできますか？
以下のような形と書いてありますが、他の扱いやすい形であれば変換方法を教えていただけますと幸いです。

{
 [Sun, 01 May 2022, "pending"]=>1,
 [Fri, 06 May 2022, "denied"]=>1,
 [Fri, 06 May 2022, "none"]=>2,
}

↓ 以下のような形にしたいです。

[
 Sun, 01 May 2022 => [["pending", 1]]
 Fri, 06 May 2022 => [["denied", 1], ["none", 2]]
]

Answer 1

foo.map{|(date,status),count| [date,[status,count]]}.
  group_by{|date,ary| date}.map{|date,ary| [date,ary.map{|date,ary|ary} ]}.to_h

Answer 2

hash1 = {
 ["Sun, 01 May 2022", "pending"]=>1,
 ["Fri, 06 May 2022", "denied"]=>1,
 ["Fri, 06 May 2022", "none"]=>2,
}

p hash1
p hash1.each_with_object(Hash.new([])){|((k1, k2), v), h| h[k1] += [[k2, v]]}

#
{
  ["Sun, 01 May 2022", "pending"]=>1,
  ["Fri, 06 May 2022", "denied"]=>1,
  ["Fri, 06 May 2022", "none"]=>2
}

{
  "Sun, 01 May 2022"=>[["pending", 1]],
  "Fri, 06 May 2022"=>[["denied", 1], ["none", 2]]
}

Answer 3

出来ますけど、質問文のコードはRubyプログラムとしては不正ですね。

foo = { ～～～～ }

p foo.group_by{|(x,y,z),w| [x,y]}
.map{|k,v| [k,v.map{|(x,y,z),w| [z,w]}]}.to_h