Googleデベロッパーアカウントの確認（法人）での提出書類の日本語表記と英語表記の違いはどのように対応しますか？

Question

実現したいこと

ここに実現したいことを箇条書きで書いてください。

• Googleデベロッパーアカウントの確認を完了させたい
• 本人確認（法人）を完了させたい
• D-U-N-Sナンバーと参照されても通る、本人確認書類を用意したい

前提

• Googleデベロッパーアカウントは 法人アカウント で作成する
• 東京商工リサーチ様より弊社のD-U-N-Sナンバーは参照済み
• D-U-N-Sナンバーを今回新規取得は行っていない（※1）
• 公開済みのアプリがある
• Google Play Consoleのホームに表示されている、

　デベロッパーアカウントの確認の横の「始める」から手続きを進めている

現状、電話番号の確認で止まっており、先に進めてはおりません。
Google Play Storeデベロッパーアカウント登録に関して

情報収集している中で、後の手続きを進めるために必要な書類・情報の整備を進めたいです。

※1 2024.10.11 13:10追記

懸念事項

法人アカウントのため、D-U-N-Sナンバーの入力、および、
企業証明のために登記簿等の提出が必要です。

東京商工リサーチ様の「Google社との取引に関する、よくあるご質問について」によると、
D-U-N-Sナンバーの登録において、日本語はない、と明記されています。

登記簿が日本語表記のため、証明書類として受理されないことが考えられます。
※弊社の登記簿を確認すると日本語表記でした

試したこと

法人アカウントでの「Googleデベロッパーアカウントの確認」手順を説明されている方の情報のみのため、直接試していることはございません。

電話番号の確認のエラー、で止まっています。

補足情報

お支払いプロファイルも並行して、法人として新規作成を進めています。
提出書類としては、以下が表示されるようです

• 会社設立証書
• 登記簿
• 税務署からの書類の抜粋
• 納税証明書

よろしくお願いいたします。

Answer 1

あまり心配し過ぎないで実際に作業を行えばいいと思います。
弊社でも登記簿に一切英語は出てきませんが、気にせず先に進めて確認が完了しました。
D-U-N-Sナンバーは東京商工リサーチのサイトから無料で取得できますので心配しなくて問題ありません。
取得した時の事は忘れましたが、取得の申請フォームで英語名を入れたかもしれません。
おそらくこの時の英語名をPlayConsoleのほうでも入れるのでしょう。
ちなみにSample.Incみたいな感じで登録した場合(自分がそれ)、名前の入力ボックスで記号がエラーになったので、Samplだけ入れても問題なく確認は完了しました。
まぁ、D-U-N-Sナンバーが正しければいいのでしょう。

Comments

[t-ochi]

mingos様、ご回答ありがとうございます。
法人名をD-U-N-Sナンバーに合わせて記入にする必要があるかもしれないということですね。
ありがとうございます。進めてみます。

また、D-U-N-Sナンバーですが、今回新規取得ではなく、
まず検索したらあったというのが正確なところでした。
※前提条件に追記します

[t-ochi]

弊社でも登記簿で申請を進めて完了しました。
弊社の商号も日本語でした。
解決したため、改めて、ベストアンサーに選ばせていただきました。

[mingos]

無事に解決したようで安心しました。
ベストアンサーもありがとうございます。