回答編集履歴
5
実際の状況と質問文で差があるかもしれない(けどawkは処理できている)ことについて言及。
test
CHANGED
|
@@ -31,3 +31,9 @@
|
|
|
31
31
|
test1,test2, ,test4
|
|
32
32
|
|
|
33
33
|
```
|
|
34
|
+
|
|
35
|
+
|
|
36
|
+
|
|
37
|
+
問題点を提示するためにechoを使用しているだけで実際の処理は違うのかもしれませんが、
|
|
38
|
+
|
|
39
|
+
少なくとも上記の例ではawkは複数の空白を1文字にまとめること無く処理できています。
|
4
表現ちょっと修正。
test
CHANGED
|
@@ -20,7 +20,7 @@
|
|
|
20
20
|
|
|
21
21
|
|
|
22
22
|
|
|
23
|
-
echoを
|
|
23
|
+
echoの側を修正すれば意図通り表示されると思います。
|
|
24
24
|
|
|
25
25
|
|
|
26
26
|
|
3
「"」でも「'」でもどちらでも可能であることを追記。
test
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
|
2
2
|
|
|
3
3
|
これはお使いのシェルが引数区切りの空白の連続を1文字にまとめてしまうためです。
|
|
4
4
|
|
|
5
|
-
|
|
5
|
+
クォーテーション(「"」または「'」)で囲めばこれを回避できます。
|
|
6
6
|
|
|
7
7
|
|
|
8
8
|
|
2
表現ちょっと修正。
test
CHANGED
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
1
1
|
awkの問題ではなく、echoの段階で空白1文字になってしまっています。
|
|
2
2
|
|
|
3
|
-
これはお使いのシェルが引数区切りの
|
|
3
|
+
これはお使いのシェルが引数区切りの空白の連続を1文字にまとめてしまうためです。
|
|
4
4
|
|
|
5
5
|
ダブルクォーテーションで囲めばこれを回避できます。
|
|
6
6
|
|
1
表現ちょっと修正。
test
CHANGED
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
1
|
-
awkの問題ではなく、echoの段階で空白1文字になっています。
|
|
1
|
+
awkの問題ではなく、echoの段階で空白1文字になってしまっています。
|
|
2
2
|
|
|
3
|
-
これはお使いのシェルが引数区切りの空白を1文字にまとめてしまうためです。
|
|
3
|
+
これはお使いのシェルが引数区切りのn連続した空白を1文字にまとめてしまうためです。
|
|
4
4
|
|
|
5
5
|
ダブルクォーテーションで囲めばこれを回避できます。
|
|
6
6
|
|