回答編集履歴
2
誤回答でした。quiquiさんの回答が正しいです。
test
CHANGED
|
@@ -1,3 +1,7 @@
|
|
|
1
|
+
# 以下誤回答でしたので、お詫びします。quiquiさんの回答が正しいです。
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
|
|
1
5
|
強いて訳すなら「値を期待している」ではなく「期待される値」でしょう。
|
|
2
6
|
|
|
3
7
|
|
1
追記
test
CHANGED
|
@@ -18,4 +18,4 @@
|
|
|
18
18
|
|
|
19
19
|
|
|
20
20
|
|
|
21
|
-
パーサの実装の都合上、厳密な位置は特定できない場合があります。だいたいの場所は出るのだが、正確にどこに問題がある、とは伝えられない場合があるということですね。そういうときに「だいたいこの辺にあるだろうから、近くを探して」と伝える意図で「Excepting value」というメッセージにしたのだと思います。
|
|
21
|
+
ただし、パーサの実装の都合上、解析に失敗した（構文上の問題箇所の）厳密な位置は特定できない場合があります。だいたいの場所は出るのだが、正確にどこに問題がある、とは伝えられない場合があるということですね。そういうときに「だいたいこの辺にあるだろうから、近くを探して」と伝える意図で「Excepting value」というメッセージにしたのだと思います。
|