回答編集履歴
1
追記しました。
    
        answer	
    CHANGED
    
    | 
         @@ -1,7 +1,7 @@ 
     | 
|
| 
       1 
1 
     | 
    
         
             
            WPFはAppをルートとするツリー構造を持ってます。
         
     | 
| 
       2 
2 
     | 
    
         
             
            親のリソースが子にも継承される仕組みなので、App.xamlに書いたリソースが全体で使えるのです。
         
     | 
| 
       3 
3 
     | 
    
         
             
            ですから、クラスライブラリのプロジェクト内で一つのリソース定義にするには、
         
     | 
| 
       4 
     | 
    
         
            -
            クラスライブラリ内で公開する全てのUI部品を一つのUIツリーに入れる必要があります。
         
     | 
| 
      
 4 
     | 
    
         
            +
            クラスライブラリ内で公開する全てのUI部品を一つのUIツリーに入れるか、共通親クラスを書く必要があります。
         
     | 
| 
       5 
5 
     | 
    
         
             
            それはとても面倒なので、一言で言います。
         
     | 
| 
       6 
6 
     | 
    
         
             
            「出来ません。」
         
     | 
| 
       7 
7 
     | 
    
         |