githubにpushするとエラーになる原因の特定方法を教えてほしいです

実現したいこと

以下エラーを解決したい。（初心者ですので、説明がわかりにくければご指摘願います。）

remote: Permission to ユーザー名/リポジトリ名.git denied to ユーザー名.
fatal: unable to access 'https://github.com/ユーザー名/リポジトリ名': The requested URL returned error: 403

前提

試しにhtmlファイルをpushしています。（練習しています）
バージョン；git version 2.37.1 (Apple Git-137.1)

ディレクトリ作成し、git initでローカル作業ディレクトリにリポジトリ作成。
このディレクトリにhtmlファイル保存。
add,commitまでは正常に実行できているよう。
git remote addでリモートリポジトリをローカルリポジトリに登録できているよう。
次のgit push origin mainでエラーが発生。

発生している問題・エラーメッセージ

remote: Permission to ユーザー名/リポジトリ名.git denied to ユーザー名.
fatal: unable to access 'https://github.com/ユーザー名/リポジトリ名': The requested URL returned error: 403

試したこと

パスワードからトークンに変えてpush実行したが同じエラーが発生。

ssh接続の公開鍵秘密鍵作成し、公開鍵をgithubに登録したが、ターミナルでgit push origin mainを実行すると、トークンの時の同じく、UsernameとPasswordを求められ、同じようにPasswordにトークン入れるが同じエラー発生。
（補足：トークンの期限は３０日設定しているので期限切れではありません）

おそらく、トークン作成時に
Repository accessでOnly select repositoriesを選択しているのですが、それがread-onlyなのと、
Permissionsが全て（Repository permissionsとAccount permissionsの全項目）Access：No accessなのが原因かと思っております。

しかし、Permissionsのどの項目の設定変更をしたらいいのかがわかりません。
どの項目の設定変更したら良いか教えていただけますでしょうか。

また、エラー解決の原因はこちらかと思っていますが、他のところに原因がありそうでしたら合わせて教えていただけますでしょうか。