マイグレーションの意味が分かりません

Question

こんにちは。
Google翻訳がかなりわかりやすくなったので、

https://docs.djangoproject.com/en/1.11/intro/tutorial02/

こちらのページで、djangoについての勉強を進めています。（どこかに日本語訳があるかもしれませんが）
全くの初心者ですが、初心者なりには理解できているつもりです。

しかし、わからなかったことがあったので質問させてください。

私が「マイグレーション」について調べてみると””データを移行すること””となっているのですが、もしくは私の認識が間違っているのかもしれません。

$python manage.py makemigrations polls

これを使ってどこから何を移行しているのでしょうか？

英語力が乏しいので、この後に何をしているのかもいまいちわかりません。

「
There’s a command that will run the migrations for you and manage your database schema automatically - that’s called migrate, and we’ll come to it in a moment - but first, let’s see what SQL that migration would run. The sqlmigrate command takes migration names and returns their SQL:

$ python manage.py sqlmigrate polls 0001
」

マイグレーションとは名詞のように使われているような気もします。

現在私は大学生ですが、英語をさぼってきた過去を悔やんでおります。
どうかお力添えお願いできないでしょうか。

追記：わかりやすく説明されているページのURLを張っていただくだけでも本当に助かります。

Answer 1

データベースにテーブルを作ったり、カラムを追加・変更・削除したりする時にマイグレーションします。

今の状態と、完成形の状態を比較しながら進んでいくので
現テーブル状態・マイグレーションファイルを使ってコマンドを実行し進めていきます。

この考え方を前提にしてこの辺のサイトを見るとイメージがつきやすいかもしれません。

http://farewell-work.hatenablog.com/entry/2017/05/07/160813
http://tech.pjin.jp/blog/2017/06/29/python-primer-26-django-12/

Comments

[hoge01]

回答ありがとうございます
ということはmakemigrationsは、models.pyを参考にしてテーブルを作成しているということでいいんでしょうか？

となると
$ python manage.py sqlmigrate polls 0001
これは生成したデータベースの0001という場所を確認しているということでいいんでしょうか

[yuki-saito]

最初のサイトに
> makemigraiton: models.pyの内容を読んでマイグレーションファイルを作る
と書いてありますよ。

次のサイトで「sqlmigrate」で検索してみてください。
そこに書いてあることからすると
$ python manage.py sqlmigrate polls 0001
は、0001番でできたマイグレーションファイルを確認するコマンドだと分かるかと思います。

で、問題なければmigrateコマンドを実行すれば、DBが変わるってことですね。

[hoge01]

なるほど、参考のサイトを見て理解することができました！
お忙しい中ありがとうございました！

[yuki-saito]

お役に立てたようでよかったです✨

Answer 2

日本語のドキュメントありますよ。

https://docs.djangoproject.com/ja/1.11/intro/tutorial02/

Comments

[hoge01]

ありがとうございます！
自分の調べ方が浅はかで申し訳なかったです。