Chromeの検索を自動化したいです

Question

Chromeで「ctrl+F」で文字列検索し，黄色マーカーが引けると思います。その機能を自動化する方法はありますか？
具体的には，ブラウザ上にボタンを設置し，クリックすると，特定の文字列の色が変わったり，マーカーが引けるという感じです。複数種類の文字列を色分けして識別したいと考えています。
お知恵をお貸しください。