herokuで本番環境にmigrateする際に Pillow をインストールして下さいとエラーが出ます。

前提・実現したいこと

heroku run python manage.py migrate　を実現したいのですが、同じエラーから抜け出せない状態です。

発生している問題・エラーメッセージ

ERRORS:
app.Article.picture: (fields.E210) Cannot use ImageField because Pillow is not installed.
        HINT: Get Pillow at https://pypi.org/project/Pillow/ or run command "python -m pip install Pillow".

WARNINGS:
app.Article: (models.W042) Auto-created primary key used when not defining a primary key type, by default 'django.db.models.AutoField'.
        HINT: Configure the DEFAULT_AUTO_FIELD setting or the AppConfig.default_auto_field attribute to point to a subclass of AutoField, e.g. 'django.db.models.BigAutoField'.

主なソースコード

#requirements.txt
asgiref @ file:///tmp/build/80754af9/asgiref_1605055780383/work
backports.entry-points-selectable==1.1.0
certifi==2020.12.5
distlib==0.3.2
dj-database-url==0.5.0
Django @ file:///tmp/build/80754af9/django_1613762073373/work
django-heroku==0.3.1
filelock==3.0.12
gunicorn==20.1.0
Pillow==8.3.1
pipenv==2021.5.29
platformdirs==2.2.0
psycopg2 @ file:///C:/ci/psycopg2_1612298766762/work
pytz @ file:///tmp/build/80754af9/pytz_1612215392582/work
six==1.16.0
sqlparse @ file:///tmp/build/80754af9/sqlparse_1602184451250/work
virtualenv==20.7.1
virtualenv-clone==0.5.6
whitenoise==5.3.0
wincertstore==0.2

#Dockerfile
RUN apk add libjpeg

RUN pip install pillow

RUN apk update \
 && apk add --virtual build-tools gcc python3-dev musl-dev jpeg-dev zlib-dev \
 && apk add postgresql-dev

RUN pip install --upgrade pip
RUN pip install pipenv
RUN pip install mysqlclient
COPY ./Pipfile /usr/src/cms/Pipfile
RUN pipenv install --skip-lock --system --dev
RUN apk del build-deps

#pip show pillowの結果
Name: Pillow
Version: 8.3.1
Summary: Python Imaging Library (Fork)
Home-page: https://python-pillow.org
Author: Alex Clark (PIL Fork Author)
Author-email: aclark@python-pillow.org
License: HPND
Location: c:\users\iniad\anaconda3\envs\cs2021_web\lib\site-packages
Requires:
Required-by:

試したこと

python -m pip install Pillow は何度も試しましたが、
Requirement already satisfied: Pillow in c:\users\iniad\anaconda3\envs\cs2021_web\lib\site-packages (8.3.1)
このように返ってきます。
色々調べたところDockerfileの存在を知ったので手動でファイルを作成し、他のサイトに載っていたソースコードをコピペしてmigrateし直しましたが結果は変わりませんでした。プロンプトで pip install Docker　なども試しましたがインストールはできましたがmigrateには至りませんでした。
何時間もかけて色んなサイトを調べましたが解決に至りませんでした。どなたか解決の仕方が分かれば教えて頂きたいです。