mdbと連携したFormアプリケーションでインストール後にmdbにアクセスできない。

接続文字列がapp.configあたりにかかれていれば、それを書き換えてあげればいいのですが..

回答してくださったdojikko様、有難うございます。自己解決（？）しましたので回答させて頂きます。
質問の内容とは違うプロセスで解決しました。

結局VisualStduioにリソースとしてmdbを追加して、そこからGridコントロールのDatasetに接続するやりかたはあきらめて、Formのロード時にすべてコードでmdbを読み込み、接続文字列を書いて接続しました。
その際に、mdbのパスをProgramFiles以下にならないように設定しました。

もちろんソフトウェアの配布時にはmdbの場所を固定で指定する必要があります。
以下、接続部分、またUpdate部分のコードです。

//接続部分
string connetionString;
OleDbConnection connection;
OleDbDataAdapter oledbAdapter;
OleDbCommandBuilder oledbCmdBuilder;
DataSet ds = new DataSet();
string Sql;
private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
{
     connetionString = @"Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;Data Source=" + mdb_path + ";";
     connection = new OleDbConnection(connetionString);
     Sql = "SELECT * FROM Table_Name";
     try
     {
         connection.Open();
         oledbAdapter = new OleDbDataAdapter(Sql, connection);
         oledbAdapter.Fill(ds);
         c1FlexGrid1.DataSource = ds.Tables[0];
     }
     catch (Exception ex)
     {
         MessageBox.Show(ex.ToString());
     }
}

//更新部分
private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
     try
     {
        oledbCmdBuilder = new OleDbCommandBuilder(oledbAdapter);
        DataSet changes = ds.GetChanges();
        if (changes != null)
        {
             oledbAdapter.Update(ds.Tables[0]);
        }
        ds.AcceptChanges();
     }
     catch (DBConcurrencyException ec)
     {
         string customErrorMessage;
         customErrorMessage = "Concurrency violation\n";
         customErrorMessage += ec.Row[0].ToString();
         MessageBox.Show(customErrorMessage);
     }
}