matplotlibで軸の範囲外に挿入されたテキストを非表示にしたい

Question

前提・実現したいこと

Pythonでグラフを作成する際に、特定の座標に文字列を挿入しようとしています。
しかし、軸の範囲を指定した場合、以下のように文字列が枠外に来たときに文字列が表示されてしまうので自動で非表示にできないかと考えています。

import matplotlib.pyplot as plt

fig = plt.figure()
ax = fig.add_subplot(111)
ax.text(4, 4, "Python")
ax.set_xlim(0, 4)
ax.set_ylim(0, 4)
fig.savefig('img.jpg')

単純な削除ではなく、表示/非表示の自動化をしたい理由は、文字列のプロットを他のグラフでも使いまわしたいためです。具体的にはtextplot.pyにおいて、

import matplotlib.pyplot as plt

def textplot(ax):
    list_text = [
            [4, 4, "Python1"],
            [3, 7, "Python2"],
            ...
        ]

    for x in list_text:
        ax.text(*x)

のような関数を作成しておき、これをgraphplot.pyにおいてインポートして使用するような運用を想定しているためです。

import matplotlib.pyplot as plt
import textplot  # textplot.pyをインポート

fig = plt.figure()
ax = fig.add_subplot(111)
textplot.textplot(ax)  # テキストをプロット
ax.plot(*data)  # データをプロット
fig.savefig('img.jpg')

試したこと

一応あらかじめxlimとylimに渡す値で条件分岐させればできるのですが，インポートして使用する場合に必ずx, y軸の範囲を引数として指定しなければならないのがやや面倒に感じます。この点につきまして、よりスマートなやり方がありましたらご教示いただければ幸いです。「matplotlib text 枠外 非表示」等と検索してもヒットしませんでした。

import matplotlib.pyplot as plt

fig = plt.figure()
ax = fig.add_subplot(111)

# 軸の最大・最小値
xmin, xmax = 0, 4
ymin, ymax = 0, 4

ax.set_xlim(xmin, xmax)
ax.set_ylim(ymin, ymax)

# 挿入する文字の座標
x, y = 3, 3

if ( xmin < x < xmax ) & (ymin < y < ymax):
    ax.text(x, y, "Python")

fig.savefig('img.jpg')

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Python 3.9.5
Matplotlib 3.4.1

Answer 1

今更ですが、私も同じことを調べていたので回答します。

ax.text(x, y, clip_on=True)

とすることで解決しました。

ただし、これは文字の枠外の部分だけを非表示にする方法ですので、プロット自体を消したいのであれば記述されたコードがよろしいかと思います。

Comments

[退会済みユーザー]

ありがとうございます！このような機能を探しておりました。matplotlibのドキュメントにも存在を確認いたしましたが、「clippingを使うかどうか選択する」としか書かれておらず、独力では何の機能なのか分からなかったと思います。

Answer 2

適切な方法が見つからなかったことと数が多くなかったことから、手作業で対処することにしました。

Answer 3

x軸に文字を入れるなら、
ax.set_xlabel('python')

y軸なら
ax.set_ylabel('python')

でいけます。

Comments

[退会済みユーザー]

誤解を招く質問文になってしまい、申し訳ありません。解決したい問題は、軸を描画する方法ではなく、axes.text()で描画した文字が枠外に出た場合に表示しないようにする方法になります。あるいは、軸については今回の問題とは直接関連しないと判断し、例示するコードには含めなかったのですが、textの挙動と関係しますでしょうか。

[okahijiki]

単純に枠外のtextを消すだけなら、以下の一行を削除すればオッケーですー。
ax.text(4, 4, "Python")

[退会済みユーザー]

「前提・実現したいこと」に書きましたとおり、非表示の自動化をしたいと考えております。
今の所、「試したこと」に例示しましたとおり、
```Python
# 軸の最大・最小値
xmin, xmax = 0, 4
ymin, ymax = 0, 4

ax.set_xlim(xmin, xmax)
ax.set_ylim(ymin, ymax)

# 挿入する文字の座標
x, y = 3, 3

if ( xmin < x < xmax ) & (ymin < y < ymax):
ax.text(x, y, "Python")
```
のように軸の最大・最小値から範囲内にあるかどうかを判定して表示・非表示を切り替えるように実装してみたのですが、やや冗長に感じることからより簡潔な書き方があるか知りたく、質問を投稿させていただきました。

(追記)
なぜこのような冗長な書き方をしなければならないかについて説明が不足しておりましたので、背景に関する説明を質問文に追記いたしました。目を通していただければ幸いです（初心者で実装方針そのものが見当違いかもしれませんので、そちらに関するご批判・アドバイスでも大変有り難いです）。