文字列を抜き出し表示する

Question

INSERT INTO `countrylanguage` VALUES ('JPN','Ainu','F',0.0);
INSERT INTO `countrylanguage` VALUES ('JPN','Chinese','F',0.2);
INSERT INTO `countrylanguage` VALUES ('JPN','English','F',0.1);
INSERT INTO `countrylanguage` VALUES ('JPN','Japanese','T',99.1);
INSERT INTO `countrylanguage` VALUES ('JPN','Korean','F',0.5);
INSERT INTO `countrylanguage` VALUES ('JPN','Philippene Languages','F',0.1);

上のようなデータ(world.sql)があります。
以下の「処理内容」の部分を埋め、出力結果を以下のようにしたいのですが、全く分かりません…
awkを使って列を指定し出力するのか？ぐらいしか思いつきません…
処理内容をどのようにすればよいのか教えていただきたいです

$CounryCode=JPN
$grep ${CountryCode} world.sql | 処理内容
 Ainu (0.0%)
 Chinese (0.2%)
 English (0.1%)
Japanese(99.1% Official language)
Philippene Language (0.1%)

Comments

[y_waiwai]

で、しつもんはなんでしょうか

[退会済みユーザー]

すみません肝心な部分を書き忘れてしまいました
編集したのだご確認いただけますでしょうか

[dodox86]

> awkを使って列を指定し出力するのか？ぐらいしか思いつきません…

まずそれをご自身でやってみれば良いのでは。

[m.ts10806]

＞awkを使って列を指定し出力するのか？ぐらいしか思いつきません…

思いついたらまず検証。
せっかく思いついたのに試さないのはもったいないし、
1つのゴールのためのルートは1つではないので、「絶対に確実に答えが欲しい」というスタンスでは毎回誰かに助けを求めないといけなくなるのでは

[退会済みユーザー]

そうですよね、回答者さんがすでに居ますが1度見ずに取り組みたいと思います

Answer 1

awk "-F['(),]+" -v "C=$CounryCode" '$2==C{print $3,"(" $5 "%)"}' world.sql

で、

Ainu (0.0%)
Chinese (0.2%)
English (0.1%)
Japanese (99.1%)
Korean (0.5%)
Philippene Languages (0.1%)

が出ます。例示されている出力は、
・空白の有無が意味不明
・唐突な、Official language が意味不明
なので、対応していません。

Comments

[退会済みユーザー]

ありがとうございます！