日本語文字配列を渡すと、システムコール0x8007007Aが発生するのをなくしたい。

Question

C#よりC/C++で作成した関数を呼び出していますが、英文字の配列を渡すうえでは何もエラーが発生しませんが、日本語だと呼び出した瞬間エラーとなり、「システム コールに渡されるデータ領域が小さすぎます。 (HRESULT からの例外: 0x8007007A)」とのエラーメッセージを発します。原因と対策を教えてください。

概略のコードの内容は以下の通りです。

呼出側：

private static extern uint DLLGetFiles([MarshalAs(UnmanagedType.LPArray, SizeParamIndex = 1)]string[] stA);

   ｓtring[] stFiles = new string[3];
　　stFiles[0] = "サンプル.mp4";
　　stFiles[1] = "ガイド説明.pdf";
　　stFiles[2] = "動画.wmv";

　　unRet = DLLGetFiles(stFiles.Length, stFiles);

呼び出される側：

DWORD _stdcall DLLGetFiles(int, LPSTR *) ;

EXTERN_C DWORD __stdcall DLLGetFiles(
                                     int    nFNum,      // (I) 文字列数
				     LPSTR *lpszFName,	// (I) 受領文字列
                                     )
{

Answer 1

結論として、C/C++ではBSTR型をchar型へ納めるようなもので、不可能という結論になりました。
つまり、DLL側は1バイト文字しか扱えないのに、C#側から2バイト文字を渡されてもデータがあふれてしまい、正常に処理できないということです。

Comments

[退会済みユーザー]

日本語だから渡せないという事は無かったと思いますが、DLL内で行っている処理が日本語を扱えなかった、という事でしょうか？
誤った結論で自己BAしているため低評価します。

[dodox86]

なぜ主にCOMで使われるBSTRの話が突然出てくるのか謎です。受け側のDLLはLPSTR(char*)の配列なのではないですか？ DLLの処理に依存しますが、UTF-8の文字列をLPSTRで受け取るようなケースはあります。radianさんが指摘されているように、DLL内の処理を考慮しきれていないP/Invokeの使い方なのではないかと思います。

[退会済みユーザー]

早急な解答で申し訳ございませんでした。が、DLL側UTF-8に対応することで解決されるものと推定します。そこで、DLL側をUTF-8に対応するにはどんな変更を行えばよろしいのでしょうか？
重ね重ねの質問でございますが、よろしくお願いします。

[退会済みユーザー]

自身の回答がBAと考えているなら、やりたいようにすればいいと思います。失礼な対応をされた上に、コメント欄で追加質問とか厚かましすぎて答える気もないので。

Answer 2

MarshalAsにArraySubTypeを指定してみてください。
配列に対する既定のマーシャリング

---

（追記）
渡された文字列をMessageBoxで表示するだけのDLL（ANSI文字コード）を作成し、下記呼び出しで問題なく表示する事を確認しています。

[DllImport("test.dll", CharSet=CharSet.Ansi)]
private static extern uint DLLGetFiles(int nFNum, [MarshalAs(UnmanagedType.LPArray, ArraySubType = UnmanagedType.LPStr)]string[] files);

Comments

[退会済みユーザー]

変化ありませんでした。
結論は自己解決で説明します。間違っているようでしたらばコメントお願いします。