【Ansible】failed_whenモジュールにおける条件式(not in)が正しく機能しない

いつもお世話になっております。 
この度はタイトルの事項についてご質問があります。

Ansibleサーバからwin_shellモジュールを介してWindowsに対して以下操作を行う処理を実装したいと考えております。

**■処理の流れ **
[1]Ansibleサーバよりwin_shellモジュールを用いてlist diskコマンドを実行
[2]実行結果をregisterモジュールで格納 
[3]failed_whenモジュールを用いて実行結果内に「オンライン」という文言が入ってなければエラーにする

■困っていること
「オンライン」という文言が入っているにも関わらずエラーになってしまいます、stdoutをstdout_linesに変えても動作しませんでした。 
debugモジュールのmsgを利用して確認しましたが「オンライン」文言は存在するため本来ならばエラーにならないはずです。 

■想定されるコマンド

yml
1- name: DISKPARTによる状態確認(オンライン指定)
2  win_shell: list disk
3  args:
4    executable: diskpart.exe
5  register:  DISKPART_check
6
7- name: DISKPARTによる状態確認(オンライン指定)_結果判別
8  debug:
9    msg: "{{ DISKPART_check.stdout }}"
10  failed_when: "'オンライン' not in DISKPART_check.stdout"