ある一つの列で同じ値を持つもの同士を1行にまとめるawkコマンド

Question

前提・実現したいこと

awkコマンドを使ってテキストファイルの加工を行っています。
以下質問

「ある一つの列で同じ値を持つもの同士を1行にまとめるコード」
https://teratail.com/questions/160950

とほぼ同じことを実現したいのですが、若干条件が違います。
どのようなコマンドにすればよいか教えていただければと思います。
よろしくお願いします。

条件：
・1列目に同じ値をもつ行を、元のファイルでの順番を維持したまま1行にまとめる
・1行にまとめられたもの同士はスペースで区切られる
・まとめたあとは１列目の値は残したい

log.txt（元ファイル）

aaaa abc
aaaa def
aaaa ghi
bbbb ABC
cccc DEFG
dddd HIJ
dddd KLMN

log2.txt（加工後ファイル）

aaaa abc,def,ghi
bbbb ABC
cccc DEFG
dddd HIJ,KLMN

発生している問題・エラーメッセージ

参考にした質問の回答欄を元にコマンドを作ってみたのですがすべてddddになってしまいました。
$ cat log.txt | awk 'BEGIN{FS=" ";OFS=" ";}{k=$1;v=$2","$3;if(b[k]){b[k]=b[k]" "v}else{a[i++]=k;b[k]=v}}END{for(i in a){print $1,b[a[i]]}}' > log2.txt

dddd abc,def,ghi
dddd ABC
dddd DEFG
dddd HIJ,KLMN

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

CentOS6です。

Answer 1

・1行にまとめられたもの同士はスペースで区切られる

と書いてあるけど、例もコードもカンマ区切りみたいなのでカンマ区切りとして、

行の順が順不同で良いなら、

awk '{b[$1]=b[$1] "," $2}END{for(k in b) print k,substr(b[k],2)}' log.txt

1列目の順序を保つなら、

awk '{if($1 in b){b[$1]=b[$1] "," $2}else{b[$1]=$2;a[n++]=$1}}END{for(i=0;i<n;i++)print a[i],b[a[i]]}' log.txt

Comments

[flushlever]

回答いただきありがとうございます！
substrの表現も大変参考になりました。勉強させていただきます！

Answer 2

自己解決しました。
以下コマンドでできました。

$ cat log.txt | awk 'BEGIN{FS=" ";OFS=" ";}{k=$1;v=$2","$3;if(b[k]){b[k]=b[k]" "v}else{a[i++]=k;b[k]=v}}END{for(i in a){print a[i],b[a[i]]}}' > log2.txt