PILでフォールバックフォントを利用したい。

Question

PILのImageFontでフォントを指定したとき、フォントに含まれない文字（絵文字など）を指定すると、文字落ちしてしまいます。下図の例ではM+1pを指定していますが、これには????の絵文字が含まれていないため、正しく表示できていません。

文字落ちの際、フォールバックフォントを利用して、絵文字を表示できるようにしたいです。どうすればよいですか？

Answer 1

PILではフォントのフォールバックは利用できないようなので、1文字ずつemoji判定し、emoji表示可能なフォントで描画する形になると思います。

import emoji
from PIL import Image, ImageDraw, ImageFont
text = "Hello, world!" + b'\xe2\x98\xba'.decode('utf-8')

image = Image.new('RGB', (300, 20), (255, 255, 255))
font_normal = ImageFont.truetype('C:/Windows/Fonts/msgothic.ttc', 18)
font_emoji = ImageFont.truetype('C:/Windows/Fonts/seguiemj.ttf', 18)
draw = ImageDraw.Draw(image)
for i, s in enumerate(text):
    x = i * 20
    if s in emoji.UNICODE_EMOJI:
        draw.text((x, 0), s, (0, 0, 0), font=font_emoji)
    else:
        draw.text((x, 0), s, (0, 0, 0), font=font_normal)
# 画像セーブする場合は下をコメントアウト
# image.save("img_test1.png")
image.show()