kaliでapt updateが出来ない件について（急募）

前提・実現したいこと

kaliでセキュリティの勉強をしています。
kaliでupt updateをしようとすると以下のエラーが発生しました。

発生している問題・エラーメッセージ

Get:1 http://ftp.riken.jp/Linux/kali kali-rolling InRelease [30.5 kB]
Get:2 http://ftp.riken.jp/Linux/kali kali-rolling/main amd64 Packages [16.5 MB]
Err:2 http://ftp.riken.jp/Linux/kali kali-rolling/main amd64 Packages
  Hash Sum mismatch
  Hashes of expected file:
   - Filesize:16505711 [weak]
   - SHA256:e5c08dd16d795ab97d0f1ee7abd77dd5e28453b0e19b0c4c66e26849a8de8d0c
   - SHA1:ae1c90a5cca6b53d36778180022b0c6583b489c0 [weak]
   - MD5Sum:581817c99c23d55a3aeacff879d43351 [weak]
  Hashes of received file:
   - SHA256:3a95dae0a6180a3e5d1860d3ba747f893c3098f5ce95ddd4001afc288dde3ba9
   - SHA1:8a6a18f8ee6bcf0cdf871d35328172ee12892565 [weak]
   - MD5Sum:581817c99c23d55a3aeacff879d43351 [weak]
   - Filesize:16505711 [weak]
  Last modification reported: Thu, 14 May 2020 12:02:07 +0000
  Release file created at: Thu, 14 May 2020 12:03:01 +0000
Get:3 http://ftp.riken.jp/Linux/kali kali-rolling/non-free amd64 Packages [196 kB]
Get:4 http://ftp.riken.jp/Linux/kali kali-rolling/contrib amd64 Packages [98.5 kB]
Fetched 16.8 MB in 11s (1,466 kB/s)                             
Reading package lists... Done
E: Failed to fetch http://ftp.riken.jp/Linux/kali/dists/kali-rolling/main/binary-amd64/Packages.gz  Hash Sum mismatch
   Hashes of expected file:
    - Filesize:16505711 [weak]
    - SHA256:e5c08dd16d795ab97d0f1ee7abd77dd5e28453b0e19b0c4c66e26849a8de8d0c
    - SHA1:ae1c90a5cca6b53d36778180022b0c6583b489c0 [weak]
    - MD5Sum:581817c99c23d55a3aeacff879d43351 [weak]
   Hashes of received file:
    - SHA256:3a95dae0a6180a3e5d1860d3ba747f893c3098f5ce95ddd4001afc288dde3ba9
    - SHA1:8a6a18f8ee6bcf0cdf871d35328172ee12892565 [weak]
    - MD5Sum:581817c99c23d55a3aeacff879d43351 [weak]
    - Filesize:16505711 [weak]
   Last modification reported: Thu, 14 May 2020 12:02:07 +0000
   Release file created at: Thu, 14 May 2020 12:03:01 +0000
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.

試したこと

sudo apt cleanやリポジトリを変更しても同様のエラーが発生しています。
色々サイトでググりましたが解決していません。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Linux kali 5.5.0-kali2-amd64 #1 SMP Debian 5.5.17-1kali1 (2020-04-21) x86_64 GNU/Linux

行動規範の内容に同意します

回答2件

1年前にも壊れてるんですね...、理研の Kaliミラー。
2022年8月からもアップデートが滞りはじめました、しばらく放っておいても直らないので、/etc/apt/sources.list にミラーを追加して更新を反映させました。
加えたのは、山形大学のサイトです。

deb http://ftp.yz.yamagata-u.ac.jp/pub/linux/kali kali-rolling main non-free contrib

投稿2022/09/10 20:25

Oshiete-kun

総合スコア51

どうやらリポジトリの調子が悪いようですね。Errがでているのは、ダウンロードしたものがダウンロードするべきものの内容と異なっているからエラーが出ています。リポジトリが正常に更新できなかったのかもしれません。
他のリポジトリに変えるか、ちょっと時間をあけてapt updateする必要があるかもしれません（リポジトリが修正されるのを待つために）いつになっても治らないのであればサーバーを管理している人に報告したほうが良いかもしれません

投稿2020/06/22 23:45