【SQLAlchemy】relationshipでmany to manyを定義しているテーブルにinsertするとduplicateエラーになる

Question

前提・実現したいこと

以下のようなテーブル構成で、Many to Many のリレーションを作っています。

productsテーブル

Column	description
product_id	商品ID
title	商品名

genresテーブル

Column	description
genre_id	ジャンルID
genre_name	ジャンル名

products_in_genresテーブル(中間テーブル)

Column	description
product_id	商品ID
genre_id	ジャンル名

そして、DBへの登録処理を下記のようなコードで行おうとしています。

1. IDからデータを取得(商品に紐づいた、ジャンル一覧も取得できる)
2. 商品マスタ情報の設定
3. ジャンルマスタ情報の設定
4. 商品マスタとジャンルマスタ、中間テーブルを一度に登録

class ProductGenre(db.DbBase):
    __tablename__ = 'products_in_genres'

    product_id = Column(String(20),
                        ForeignKey('dsc_products.product_id', ondelete="CASCADE", onupdate="CASCADE"),
                        primary_key=True, comment='商品ID')
    genre_id = Column(String(10),
                      ForeignKey('dsc_genres.genre_id', ondelete="CASCADE", onupdate="CASCADE"),
                      primary_key=True, comment='ジャンルID')


class Products(db.DbBase):
    __tablename__ = "products"

    product_id = Column(String(20), primary_key=True, comment='商品ID')
    title = Column(String(300),  nullable=False, comment='タイトル名')
    genres = relationship('Genres', secondary=ProductGenre.__tablename__)


class Genres(db.DbBase):

    __tablename__ = 'genres'

    genre_id = Column(String(10), primary_key=True, comment='ジャンルID')
    genre_name = Column(String(50), nullable=False, comment='ジャンル名')
    products = relationship('Products', secondary=ProductGenre.__tablename__)


def product_register(info: dict) -> None:
    """
    登録処理
    """
    # 2.商品マスタ情報の設定
    product = Products()
    product.product_id = info.get('product_id')
    product.title = info.get('title')

    # 3.ジャンルマスタ情報の設定
    genres_list = list()
    for genre_id, genre_name in info.get('genres').items():
        genre = Genres()
        genre.genre_id = genre_id
        genre.genre_name = genre_name

        genres_list.append(genre)
    # 4.商品マスタとジャンルマスタ、中間テーブルを一度に登録
    product.genres = genres_list
    db.session.add(product)
    db.session.commit()

if __name__ == '__main__':
    info = get_product_info("AAAA") #1
    product_register(info)
    info = get_product_info("BBBB") #1 
    product_register(info)

発生している問題

当然、同一のジャンルIDが複数の商品IDに紐づきます。

1つ目のデータでは問題なく3テーブルに一度に登録できます。
2つ目以降で、登録済みのジャンルIDを登録しようとするとキー重複エラーとなってしまします。

もちろん、
ジャンルマスタ
↓
商品マスタ
↓
中間テーブル
の順番にinsertすることでは実現できます。

しかし、上記コードのようにリレーションを定義しており、1レコード目のように3テーブルを一括で登録できれば便利です。
キーがすでにあれば、重複したデータのみ関連マスタにはinsertしないというようなことはできないのでしょうか？

よろしくお願いいたします。