django、Sitemapで複数のオブジェクトを渡したURLを返したい

Question

前提・実現したいこと

こちらの記事を参考に、djangoでサイトマップを作りました。
しかし、itemsからlocationに渡すオブジェクトが１つの時はできるのですが、
2つになると思い通りにできなくなってしまいます。

サイトマップとして送りたいURLは以下の形です。
都道府県ごとにまとめた店舗一覧のページがあり、タグを使ってフィルターをかけると、
タグ付きのURLに移動するようになっています。

urls.py（アプリケーションのurls.py）

app_name = 'myapp'

urlpatterns = [
    ...
    path('<str:prefecture>/store-list/tag/<int:tag_id>/', AreaStoreList.as_view(), name='prefecture_tag'),
    path('<str:prefecture>/store-list/', AreaStoreList.as_view(), name='prefecture'),
    ....
]

該当のソースコード

models.py

class Prefecture(models.Model):

    name = models.CharField(verbose_name='都道府県名', max_length=20)
    url_name = models.CharField(verbose_name='URL用都道府県名', max_length=20)

    def __str__(self):
        return self.name

class Tag(models.Model):

    name = models.CharField(verbose_name='タグ名', max_length=20)

    def __str__(self):
        return self.name

class Store(models.Model):

    name = models.CharField(verbose_name='店舗名', max_length=100)
    prefecture = models.ForeignKey(
        Prefecture, verbose_name='県名', on_delete=models.PROTECT,)
    tags = models.ManyToManyField(Tag, verbose_name='タグ', blank=True)

views.py

class AreaStoreList(ListView):
    model = Store
    template_name = 'myapp/area_list.html'

    def get_context_data(self, **kwargs):
        context = super().get_context_data(**kwargs)
        prefecture = self.kwargs.get('prefecture')
        tag = self.kwargs.get('tag_id')
        if tag:
            context['tag'] = Tag.objects.get(pk=tag)
        context['tags'] =  Tag.objects.all()
        context['prefecture'] =  Prefecture.objects.get(url_name=prefecture)

sitemap.py

class PrefectureTagSitemap(Sitemap):
    changefreq = "weekly"
    priority = 1.0

    def items(self):
        return Prefecture.objects.all()
       
    def location(self, obj):
        tags = Tag.objects.all()
        url_list = []
        for tag in tags:
            if Store.objects.filter(prefecture=obj).filter(tags=tag).exists():
                url_list += resolve_url('myapp:prefecture_tag', prefecture=obj.url_name , tag_id=tag.pk)
                print(resolve_url('myapp:prefecture_tag', prefecture=obj.url_name , tag_id=tag.pk))
                print(url_list)
        return url_list

このようにすると、print(resolve_url('myapp:prefecture_tag', prefecture=obj.url_name , tag_id=tag.pk))では、以下のように、思ったような結果が返ってきます。

/hokkaido/store-list/tag/1/
/tochigi/store-list/tag/1/
/tochigi/store-list/tag/2/

しかし、print(url_list)では、以下のように文字列がバラバラになって返ってきます。

['/', 'h', 'o', 'k', 'k', 'a', 'i', 'd', 'o', '/', 's', 't', 'o', 'r', 'e', '-', 'l', 'i', 's', 't', '/', 't', 'a', 'g', '/', '1', '/']

よって、return url_listでも文字列がバラバラになったものが返ってきます。

そこで、以下のようにしてみたりもしましたが、tagのidが１のみに固定されたりして、うまい具合にできませんでした。

return resolve_url('myapp:prefecture_tag', prefecture=obj.url_name , tag_id=tag.pk)

冒頭に書いたようにサイトマップを送信できるよう、複数のオブジェクトを渡すことは可能でしょうか？
もしくは、それ以外の方法で、上記のURLを送信できるサイトマップを自動生成することは可能でしょうか？

お分かりになる方、アドバイスを頂けましたら幸いです。
宜しくお願い致します。