負荷試験ツール利用時のエラー

LOCUSTという負荷試験ツールを利用して、https://...のサイトに負荷をかけるテストをしようとしていますが、以下のようなエラーが出てます。GKE上で動かそうとしています。

私もこの記事のような感じで調べてみたのですが、どうも違うようです。
dockerファイルかyamlファイルにちょっとした記載ミスがありそうな気もしていません。(何度もチェックしていますが、もしかしたら、見落としている可能性もありますが。)

どう原因を探っていくか、どの辺に目星をつけていけばいいか、お気づきの点ありましたら教えていただけませんでしょうか？

エラー

ConnectionError(MaxRetryError("HTTPSConnectionPool(host=\'xxx.xxx.xxx.jpv1\', port=443): Max retries exceeded with url: /auth/secret (Caused by NewConnectionError(\'<urllib3.connection.VerifiedHTTPSConnection object at 0x....>: Failed to establish a new connection: [Errno -2] Name or service not known\'))"))'

dockerファイル

# Start with a base Python 3.7 image
FROM python:3.7

# Add the external tasks directory into /tasks
ADD locust-tasks /locust-tasks

# Install the required dependencies via pip
RUN pip install -r /locust-tasks/requirements.txt

# Expose the required Locust ports
EXPOSE 5557 5558 8089

# Set script to be executable
RUN chmod 755 /locust-tasks/run.sh

# Start Locust using LOCUS_OPTS environment variable
ENTRYPOINT ["/locust-tasks/run.sh"]

GKEへのデプロイするマニフェスト

kind: ReplicationController
apiVersion: v1
metadata:
  name: locust-worker
  labels:
    name: locust
    role: worker
spec:
  replicas: 3
  selector:
    name: locust
    role: worker
  template:
    metadata:
      labels:
        name: locust
        role: worker
    spec:
      containers:
        - name: locust
          image: gcr.io/dev/locust-tasks:v0.1
          imagePullPolicy: Always
          env:
            - name: LOCUST_MODE
              value: worker
            - name: LOCUST_MASTER
              value: locust-master
            - name: TARGET_HOST
              value: https://xxx.xxx.xxx.xxx

kind: Service
apiVersion: v1
metadata:
  name: locust-master
  labels:
    name: locust
    role: master
spec:
  ports:
    - port: 8089
      targetPort: loc-master-web
      protocol: TCP
      name: loc-master-web
    - port: 5557
      targetPort: loc-master-p1
      protocol: TCP
      name: loc-master-p1
    - port: 5558
      targetPort: loc-master-p2
      protocol: TCP
      name: loc-master-p2
  selector:
    name: locust
    role: master
  type: LoadBalancer

kind: ReplicationController
apiVersion: v1
metadata:
  name: locust-master
  labels:
    name: locust
    role: master
spec:
  replicas: 1
  selector:
    name: locust
    role: master
  template:
    metadata:
      labels:
        name: locust
        role: master
    spec:
      containers:
        - name: locust
          image: gcr.io/dev/locust-tasks:v0.1
          imagePullPolicy: Always
          env:
            - name: LOCUST_MODE
              value: master
            - name: TARGET_HOST
              value: https://xxx.xxx.xxx.xxx
          ports:
            - name: loc-master-web
              containerPort: 8089
              protocol: TCP
            - name: loc-master-p1
              containerPort: 5557
              protocol: TCP
            - name: loc-master-p2
              containerPort: 5558
              protocol: TCP