curlコマンドでutf-8を日本語表示させる方法

Question

Teratailの質問一覧を取得するAPIがあります。Macのターミナルで次のよう入力すると一覧を取得することができます。
curl -X GET "https://teratail.com/api/v1/questions"

しかし、取得された内容に日本語が含まれている場合はweb\u5236\u4f5c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b9のように頭に\uがついた文字になってしまいます。これはutf-8の文字コードだと思うのですが、これを日本語として表示させるにはどうしたらいいでしょうか？

ご回答、よろしくお願い致します。

環境
Mac OS X: 10.10.5
シェル: zsh
ターミナルのテキストエンコーディング: Unicode (UTF-8)

Answer 1

ベストアンサー後で恐縮ですが、jqというツールが非常に便利で、jsonの整形の他にもunicodeのデコードも自動でされますので紹介します。

https://stedolan.github.io/jq/

Macであればbrewで簡単にインストール可能ですし、バイナリをダウンロードするだけでも使用可能です。

$ brew install jq

パイプを使って以下のようにすると、Unicodeがデコードされた整形されて見やすいjsonになります。

$ curl -X GET "https://teratail.com/api/v1/questions" | jq .

Comments

[mitsuru793]

ご回答頂き、ありがとうございます。
こんな素晴らしいツールがあるのですね。知れて良かったです。

Answer 2

mac をお使いならば、下記のようにすれば良いようです。ご参考

curl -X GET "https://teratail.com/api/v1/questions" | perl -Xpne 's/\\u([0-9a-fA-F]{4})/chr(hex($1))/eg'

Comments

[mitsuru793]

別のスクリプト言語を通せばいいのですね。この方法ならpythonやrubyを代替として使うことも出来ますね。
ご回答、ありがとうございました。

Answer 3

参考情報

• エスケープされた日本語文字列をデコードしたい http://ja.stackoverflow.com/questions/217/

↑では perl を使う方法以外に python を使う例も示されています。

curl -X GET "https://teratail.com/api/v1/questions" | python -c 'from sys import stdin; print stdin.readline().decode("unicode-escape")'

Comments

[mitsuru793]

ご回答、ありがとうございます。
perlは触ったこと無いので、私にはpythonの方が扱いやすいです。大変参考になりました。