回答がおそくなり申し訳ありません。いろいろと試していて遅くなってしまいました。。
結論から先に書くと、ダウンロードしたzipファイルの解凍に失敗し、一部のファイルが破損してしまっていることが原因だと思います。
pasuwardoさんも、ご連携頂いたこちらのページの一番下に記載されている「Windows 上で zip を解凍するときの注意」のことはよくご存知と思いますが、具体的に、どんな解凍ソフトを使用し、どのような手順で解凍されたでしょうか?
何通りかの方法で実験したところ、使うツールや解凍の仕方によって不具合のレベルが異なり、結果的に以下の方法で正常に起動するに至りました。
(これが唯一の正解という訳ではありませんが、作業上の重要なポイントがあります。)
- (一応 eclipse.org が推奨しているらしいので)7-Zip(64bit版)を使用
- (念のため)zipファイル自体を C: ドライブ直下に配置
- 解凍先は C ドライブ直下( 解凍後は C:¥pleiades となる)
→ 7zip のインストーラーは こちら から「7z1506-x64.exe」をダウンロードして使用
一番重要なことは、解凍後はもちろんのこと、解凍中(ツールが使用する場合は作業ディレクトリ)も含めて、操作対象のファイル群のパス長が一度も MAX_PATH (最大パスを示す Windows 定数 = 260 文字) を超えないようにすることです。
もし一ファイルでもこの制限を超えてしまうと、たとえ解凍中にエラーが表示されなくてもファイルが破損してしまい、動作が保証されなくなります。
以上、問題解決に役立てば幸いです。