C# richtextboxにtxtファイルを読み込んで縦書き表示したい

C# フォームアプリケーションで作成しております。
現在、richtextbox上にテキストドキュメントの.txtファイルを読み込み、縦書きに表示したいと考えております。

以下のようにファイルを読み込んでおります

C#
1   private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
2        {
3            if (sender == button1)
4            {
5                OpenFileDialog ofd = new OpenFileDialog();
6                ofd.Filter = "テキストファイル|*.txt";
7              
8                if (ofd.ShowDialog() == DialogResult.OK)
9                {
10                    StreamReader sr = new StreamReader(ofd.FileName, Encoding.GetEncoding("SHIFT_JIS"));
11                    richTextBox1.Text = sr.ReadToEnd();
12                }
13            }
14        }

縦書き表示を行うために、いろいろ検索しているのですが勉強不足によりうまくできません。
以下のコードを利用しようとしていましたがうまくできませんでした。

C#
1public void DrawVerticalString()
2{
3    System.Drawing.Graphics formGraphics = this.CreateGraphics();
4    string drawString = "Sample Text";
5    System.Drawing.Font drawFont = new System.Drawing.Font("UD デジタル 教科書体 NP-B", 22);
6    System.Drawing.SolidBrush drawBrush = new System.Drawing.SolidBrush(System.Drawing.Color.Black);
7    float x = 150.0F;
8    float y = 50.0F;
9    System.Drawing.StringFormat drawFormat = new System.Drawing.StringFormat();
10    drawFormat.FormatFlags = StringFormatFlags.DirectionVertical;
11    formGraphics.DrawString(drawString, drawFont, drawBrush, x, y, drawFormat);
12    drawFont.Dispose();
13    drawBrush.Dispose();
14    formGraphics.Dispose();
15}